Hieroglyphics — Off the Record songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Off the Record" van Hieroglyphics.
Songteksten
Whooh! Yeah
It’s the ones you know about
The famous, magnificent Hieroglyphics, mega
Always on the mic for MC’s who really don’t know what we doin
It’s time to do it up We got Cas, we got Del, we got Tajai, we got A-Plus
C’mon y’all, PLEASE can we get busy?
I put my pencil to the paper and watch lighting strike
Casual, the innovator, in a state of advancement
MC scolder, breakdancin on the lake
when it freeze over; so much game, I told her
I’m a disease holder and I still hit it Bust a nut in her eye and made her deal with it The straight bump, y’all, yeah you best agree
Whatever that sess do don’t let you come next to me Mentally, I’m compatible with Macintosh
And I can get a niggaz' bitch, in the sack with floss
Hop on the microphone, actin lost
Unaware, unprepared, then I bust off the top
and niggaz get scared
Uhh, now I told y’all I wasn’t playin
It’s Hieroglyphics in here
Now that’s Cas, now you know that’s how it was, That’s How It Is We bout to do it with my next man, A-PLUSS
A to the, Plus must do ya, bust through ya defenses with lyrics mentally muscular
Holdin down like cement shoes, to make you drown right
This is what we do if we the crew you SOUND LIKE
I can’t stand a person bitin someone’s creativity
I have so many styles that you can take one as a gift from me It’s like deja vu whenever you pop they tape in Lyin more than Satan, fallin off like they was ice skatin
Trying to get they mic taken, you get scolded
and chastized, my holy mic, is baptized
Givin flatlines to you rap guys and still send you
back with black eyes, on the mic you tellin fat lies
Now if I’m the teacher
I gotta give that a A-Plus youknowhatI’msayin?
Now let’s make room for the man, the myth
The Great Great Granddaddy of Hieroglyphics, Del
Hold up, stop the presses, this just came in Del’s done it again, you gotta get his name in He’s, infallible in battle flows and battle royals collects
all the spoils of soiled celebrities
Shape my fantasy as the form, lyrical oddessey
It’s not modesty, I show my ass for all to see
Polishin wax with facts sharp like tacks
to stop your, heart like cracks rip, apart the tracks
Ahhhhhhh
Na-na-na-na-now you know that’s self explanatory
Now we bout to get busy with my man Tajai
Break out your notebooks and your pads
Listen real closely to what this brother has to say
I kick the,? like dialect
It’s sacrilege, steppin in the sanctuary of the sacrosanct
Do not, desecrate acquiesce
before I dessicate all your flows and leave you dry as, bones
It’s awful how I decimate, but also awesome
People say that they saw somethin they cherished they lives long
when I expectorate upon a song
To be honest number one’s what I expect to rank
Not for just the crown jewels or scepter
Out for justice, and exposition of the rest as jesters
with they lackluster compositions
Suckers in estrus, thinkin that Heiroglyphics won’t fuck you?
Oh my goodness, I told ya Once again, it’s Hieroglyphics
We got the smooth lineup, Tajai, A-Plus, Del, Casual
They just to' it up, forget about it, leave it alone
It’s Hieroglyphics from here on out
You don’t know what you’re doin
And me, I’m the Extra Prolific, Whiz Kid
Y’all can’t mess with this, leave it alone
Drop ya pen, it’s time that we go on
Let us alone y’all, can’t fade this
You know how we do it.
Songtekstvertaling
Whooh! Ja.
Het zijn degenen die je kent.
De beroemde, prachtige hiërogliefen, mega
Altijd op de microfoon voor MC ' s die echt niet weten wat we doen
Het is tijd om het te doen we hebben Cas, we hebben Del, we hebben Tajai, we hebben A-Plus
Kunnen we aan de slag?
Ik leg mijn potlood op het papier en kijk hoe de verlichting slaat.
Casual, de innovator, in een staat van vooruitgang
MC scoder, breakdancin op het meer
als het bevriest, zoveel spel, vertelde ik haar
Ik ben een ziektehouder en ik sla nog steeds een noot in haar oog en liet haar ermee omgaan.
Wat die sess ook doet laat je niet mentaal naast me komen, Ik ben compatibel met Macintosh
En ik kan een niggaz' bitch krijgen, in de zak met floss
Spring op de microfoon, actin verloren
Onbewust, onvoorbereid, dan breek ik de top
en niggaz wordt bang
Ik zei toch dat ik niet speelde.
Het is hier hiërogliefen.
Nu dat is Cas, nu weet je dat het zo was, zo gaan we het doen met mijn volgende man, a-PLUSS.
A to the, Plus must do ya, bust through ya defenses with lyrics mental muscular
Hij houdt zich vast als betonnen schoenen, om je te laten verdrinken.
Dit is wat we doen als we de bemanning zijn waar je op lijkt.
Ik kan niet tegen iemand die op iemands creativiteit wacht.
Ik heb zo veel stijlen dat je er een als een geschenk van mij kunt nemen het is als Déjà vu wanneer je pop ze opnemen in Lyin meer dan Satan, fallin off alsof ze ijs skatin was
Als je probeert ze te pakken te krijgen, krijg je een uitbrander.
en gekastiseerd, mijn heilige mic, is gedoopt
Ik geef jullie een vaste lijn en stuur jullie nog steeds.
terug met zwarte ogen, op de microfoon je vertelt Dikke leugens
Als ik nu de leraar ben
Ik moet dat een 10 geven.
Laten we nu plaats maken voor de man, de mythe
De overgrootvader van hiërogliefen, Del
Wacht even, stop de persen, dit kwam net binnen Del heeft het weer gedaan, je moet zijn naam in zijn, onfeilbaar in de strijd stromen en strijd royals verzamelt
alle buit van bezoedelde Beroemdheden
Vorm mijn fantasie als de vorm, lyrische oddessey
Het is geen bescheidenheid, ik laat mijn kont zien voor iedereen om te zien
Polishin wax met feiten scherp als spijkers
om je hart te stoppen als scheuren scheuren scheuren, scheuren de sporen
Ahhhhhhh
Na-na-na-na-nu weet je dat het voor zichzelf spreekt
Nu gaan we aan de slag met mijn man Tajai.
Pak je notitieboekjes en je blokjes.
Luister goed naar wat deze broer te zeggen heeft.
Ik schop ... zoals dialect
Het is heiligschennis, steppin in het heiligdom van de Heilige
Niet doen, ontheiligen
voordat ik al je stromen toesiceer en je droog laat staan als, bones.
Het is vreselijk hoe ik decimeer, maar ook geweldig.
Mensen zeggen dat ze iets zagen wat ze koesterden. ze leven lang.
als ik een lied verwacht
Om eerlijk te zijn, Nummer één is wat ik verwacht te rangschikken.
Niet alleen voor de kroonjuwelen of scepter.
Uit voor gerechtigheid, en uiteenzetting van de rest als narren
met weinig composities
Sukkels in estrus, denken dat Heiroglyphics je niet zullen neuken?
Oh mijn God, Ik zei het je nog eens, het is hiërogliefen
We hebben de gladde line-up, Tajai, A-Plus, Del, Casual
Ze doen het gewoon, vergeten het, laat het met rust.
Het is hiërogliefen vanaf nu.
Je weet niet wat je doet.
En ik, Ik ben de extra productieve, Whiz Kid
Jullie kunnen hier niet mee sollen, laat het met rust.
Laat je pen vallen, het is tijd dat we verder gaan.
Laat ons met rust.
Je weet hoe we het doen.