Hieroglyphics — All Things songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "All Things" van Hieroglyphics.
Songteksten
All things, ain’t, what they seem
You’ll get washed; even if you’re way too clean
I was ridin around the Lake gettin smoked last night
Seen a gang of businessmen pilin out the Scottish Rite
It was just lascivious, cuz ducked in the three-way
Givin those ridiculous handshakes to the PD and the DA
But I’m hip to the sign language it’s just an exchange
of the blood brotherhood who remains nameless
But to me y’all famous, and I got game just the same
Man it floods my brain, ya can’t frame us They got plans, plots and schemes
Like a dope fiend tryin to get that ice cream cola
My nigga hold up, things is not as they seem
You get washed; even if you’re way too clean
Deceptions inception and interception of our direction
is intertwined with what goes on in our minds
Take a look at your reflection
What you perceive is based on what you believe is true
Shackled and chained and thinkin you as free
as a eagle in the sky — need I remind you?
The pen is an inkwell, niggaz is slaves
Even if we not locked up, we on our way
They got plans, plots and schemes
Like a dope fiend tryin to get that ice cream cola
My nigga hold up, things is not as they seem
You’ll get washed; even if you’re way too clean
I’m bent like a slinky, where the hoes at?
Just got paid, pockets on fat
Friday night, everything is right
til Opio hung a left then I seen his lights (siren)
But we «B-Legit"like «The Savage»
We da shit, got L’s and a pocket full of cabbage
One time did a search and found we had scratch
Itched it and took us downtown
Matched.
. descriptions of two individuals who just did a bank heist
Small timin shanked the guard twice in his neck
A Purple Heart Vietnam vet
They test me and eye-witness fingered out Pep
So the next logical step was: I drove the getaway
Accessory to murder, court date set for May
Put my ass in North County on set for Pelican Bay
And since I’m not Orenthal J., I can’t pay
Shapiro the dinero to get away clean
A nigga got twenty years though, know what I mean?
They got plans, plots and schemes
Like a dope fiend tryin to get that ice cream cola
My nigga hold up, things is not as they seem
You get washed; even if you’re way too clean
«Does anybody know what the situation is?
Do you know what we can do and what we can’t do?
What we can say and what we can’t say?
I don’t know that anymore.
And I don’t have enough time to go and research all the laws.
So I’m in the position
that the only thing I can say about that is FUCKIT.»
Songtekstvertaling
Alles is niet wat het lijkt.
Je wordt gewassen, zelfs als je veel te schoon bent.
Ik reed rond het meer en werd gisteravond gerookt.
Ik zag een bende zakenlui het Schotse ritueel uitvoeren.
Het was gewoon wellustig, want hij dook in de trio
Ik geef die belachelijke handdrukken aan de politie en de officier van Justitie.
Maar ik ken de gebarentaal. het is maar een ruil.
van de bloedbroeders die naamloos blijven
Maar voor mij zijn jullie allemaal beroemd, en ik heb hetzelfde spel
Ze hebben plannen, plannen en plannen.
Als een junk die die cola wil kopen.
Mijn nigga wacht even, dingen zijn niet zoals ze lijken.
Je wordt gewassen, zelfs als je veel te schoon bent.
Misleiding begin en interceptie van onze richting
is verweven met wat er in onze gedachten omgaat.
Kijk eens naar je spiegelbeeld.
Wat je waarneemt is gebaseerd op wat je gelooft dat waar is.
Geketend en geketend en denken dat je vrij bent
als een adelaar in de lucht — moet ik je eraan herinneren?
De pen is een inktpot, niggaz is slaven
Zelfs als we niet opgesloten zitten, zijn we onderweg.
Ze hebben plannen, plannen en plannen.
Als een junk die die cola wil kopen.
Mijn nigga wacht even, dingen zijn niet zoals ze lijken.
Je wordt gewassen, zelfs als je veel te schoon bent.
Ik ben krom als een slinky, waar zijn de hoeren?
Net betaald, zakken op vet.
Vrijdagavond is alles goed.
toen zag ik z ' n lichten.)
Maar we " B-Legit "zoals" The Savage"»
We hebben L ' s en een zak vol kool.
Een keer hebben we een zoekopdracht gedaan en vonden we dat we een kras hadden.
Jeukte het en nam ons mee naar het centrum.
Afgestemd.
. beschrijvingen van twee personen die net een bankoverval hebben gedaan.
Kleine timin stak de bewaker twee keer in zijn nek.
Een Vietnam veteraan uit Purple Heart
Ze testen mij en ooggetuige gevingerd Pep.
Dus de volgende logische stap was:
Medeplichtigheid aan moord.
Zet me in North County op de set voor Pelican Bay.
En omdat ik Orenthal J. niet ben, kan ik niet betalen.
Shapiro de dinero om schoon weg te komen
Een neger kreeg twintig jaar, snap je wat ik bedoel?
Ze hebben plannen, plannen en plannen.
Als een junk die die cola wil kopen.
Mijn nigga wacht even, dingen zijn niet zoals ze lijken.
Je wordt gewassen, zelfs als je veel te schoon bent.
"Weet iemand wat de situatie is?
Weet je wat we kunnen doen en wat we niet kunnen doen?
Wat we kunnen zeggen en wat we niet kunnen zeggen?
Dat Weet ik niet meer.
En ik heb niet genoeg tijd om alle wetten te onderzoeken.
Dus ik ben in de positie
dat het enige wat ik daarover kan zeggen FUCKIT is.»