Hidrocor — Miojo songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Miojo" van Hidrocor.
Songteksten
Água no fogão
Três minutos coração aguenta
Eu dispensei o saca rolhas
Consegui abrir na mão de boa
Ela zapeia a televisão
E o chiado não mais nos incomoda
E não passa nada de bom
Mas o silêncio seria foda
Se o macarrão é instantâneo
Por que não é o amor?
Já bebemos tanto vinho
Por que não veio o amor, amor?
Se eu já caí meio que de joelhos
Por que não declarar o amor?
Amor
Eu faço isso assim que a tontura passar
Quando ela acordar
Pra me ajudar a acabar
De cantar essa música
Songtekstvertaling
Water op het fornuis
Drie minuten hart houdt
Ik gaf de kurkentrekker
Ik ben erin geslaagd om in goede handen te openen
Ze zaagt de televisie
En de piepende ademhaling stoort ons niet meer.
En er gebeurt niets goeds.
Maar stilte zou neuken.
Als de pasta instant is
Waarom is liefde niet?
We hebben zoveel wijn op.
Waarom is de liefde niet gekomen?
Als ik ooit half op mijn knieën ben gevallen
Waarom geen liefde verklaren?
Liefde
Ik doe dit zodra de duizeligheid voorbij is.
Als ze wakker wordt
Om me te helpen afmaken
Van het zingen van dat lied