Hi-Fi — Билет songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Билет" van Hi-Fi.
Songteksten
Живи и не считай,
Не требуй повторений.
И трепет птичьих стай
Считай благословением.
Твой вдох лед слов,
В моей руке слезой растаял.
Как жаль вдруг узнать,
Что будет все уже не с нами…
Посмотри, кто ближе,
С кем делить рассвет.
Пусть любовь напишет:
Смерти больше нет…
Если плыть — то выше,
Если в даль — то в свет.
Мы с тобой напишем:
Смерти больше нет…
В холодной пустоте
Лови добра движение.
И жилкой на лице
Забьется вдруг прощение.
Твой вдох, лед слов,
В моей руке слезой растаял.
Как жаль вдруг узнать,
Что будет все уже не с нами…
Посмотри, кто ближе,
С кем делить рассвет.
Пусть любовь напишет:
Смерти больше нет…
Видишь, как прозрачен
За тобою свет.
Кем-то был назначен
В облака билет.
Посмотри, кто ближе,
С кем делить рассвет.
Пусть любовь напишет:
Смерти больше нет…
Видишь, как прозрачен
За тобою свет.
Кем-то был назначен
В облака билет.
Songtekstvertaling
Leven en niet tellen,
Vraag niet om herhalingen.
Bij de zwermen vogels.
Beschouw het als een zegen.
Je adem is ijs van woorden.,
Het smolt als een scheur in mijn hand.
Wat jammer om erachter te komen.,
Dat alles niet meer bij ons zal zijn…
Kijk eens wie dichterbij is.,
Met wie je de dageraad kunt delen.
Laat de liefde schrijven:
Er is geen dood meer.…
Als je zwemt-dan hoger,
Als in de verte, dan in het licht.
We zullen schrijven:
Er is geen dood meer.…
In de koude leegte
Vang de goede beweging.
En een ader in zijn gezicht
Vergiffenis zal plotseling verstopt raken.
Je adem, het ijs van woorden,
Het smolt als een scheur in mijn hand.
Wat jammer om erachter te komen.,
Dat alles niet meer bij ons zal zijn…
Kijk eens wie dichterbij is.,
Met wie je de dageraad kunt delen.
Laat de liefde schrijven:
Er is geen dood meer.…
Zie hoe transparant het is
Het licht is achter je.
Er is iemand toegewezen.
Een ticket naar de wolken.
Kijk eens wie dichterbij is.,
Met wie je de dageraad kunt delen.
Laat de liefde schrijven:
Er is geen dood meer.…
Zie hoe transparant het is
Het licht is achter je.
Er is iemand toegewezen.
Een ticket naar de wolken.