Hi-5 — Ready Or Not songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Ready Or Not" van Hi-5.
Songteksten
Hide your eyes and count to ten
Ready or not — I’m gonna find you again.
Hide your eyes and count to ten,
Ready or not — I’m gonna find you again,
And again and again and again.
I will jump and hide from you.
I will chase you round and round,
Skip in time, play peek a boo,
Ready or not, you’re found.
I will chase you here and there.
I will chase you everywhere,
Inside, outside, up and down,
Catch me if you can…
Hide your eyes and count to ten,
Ready or not — I’m gonna find you again.
Hide your eyes and count to ten,
Ready or not — I’m gonna find you again,
And again and again and again.
Simon says, 'move on the spot'.
Don’t let simon see you stop.
Simon says, move faster now.
If he sees you stop, you’re out!
Hide your eyes and count to ten
Ready or not — I’m gonna find you again.
Hide your eyes and count to ten,
Ready or not — I’m gonna find you again,
And again and again and again.
Catch me, catch me Catch me if you can
Catch me, catch me Catch me if you can
Hide your eyes and count to ten
Ready or not — I’m gonna find you again.
Hide your eyes and count to ten,
Ready or not — I’m gonna find you again,
And again and again and again.
Catch me if you can
Find you again and again and again and again.
Songtekstvertaling
Verberg je ogen en tel tot tien.
Klaar of niet, Ik zal je weer vinden.
Verberg je ogen en tel tot tien.,
Klaar of niet-Ik zal je weer vinden,
En opnieuw en opnieuw en opnieuw.
Ik spring en verstop me voor je.
Ik zal je rond en rond achtervolgen.,
Skip in time, play peek a boo,
Klaar of niet, je bent gevonden.
Ik zal je hier en daar achtervolgen.
Ik zal je overal achtervolgen.,
Binnen, buiten, op en neer,
Pak me als je kunt.…
Verberg je ogen en tel tot tien.,
Klaar of niet, Ik zal je weer vinden.
Verberg je ogen en tel tot tien.,
Klaar of niet-Ik zal je weer vinden,
En opnieuw en opnieuw en opnieuw.
Simon zegt, 'Ga ter plaatse'.
Laat simon niet zien dat je stopt.
Simon zegt, sneller nu.
Als hij je ziet stoppen, lig je eruit.
Verberg je ogen en tel tot tien.
Klaar of niet, Ik zal je weer vinden.
Verberg je ogen en tel tot tien.,
Klaar of niet-Ik zal je weer vinden,
En opnieuw en opnieuw en opnieuw.
Vang me, vang me als je kunt.
Vang me, vang me als je kunt.
Verberg je ogen en tel tot tien.
Klaar of niet, Ik zal je weer vinden.
Verberg je ogen en tel tot tien.,
Klaar of niet-Ik zal je weer vinden,
En opnieuw en opnieuw en opnieuw.
Pak me als je kunt.
Ik vind je steeds weer.