Hi-5 — Living in a Fairytale songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Living in a Fairytale" van Hi-5.
Songteksten
Hey Mr. Goblin what’s going on today
I see red riding hood going out to play
little boy blue is blowing his horn
and a little red hen is planting her corn
Wanna be in my story, it’s a really great tale
with pirates, dogs and toads and frogs
and a giant talking whale
We’re living in a fairytale with hairy tales
so open up your ears and eyes
we’ve got some happy tales some merry tales
stories that is sure to surprise
la la la la la
la la la la la
Three little pigs are building little houses
and a big tall clock is full of little mouses
a princess is sleeping on a bed with a pea
better keep you round with a crazy fairy queen
Wanna be in my story, it’s a really great tale
with pirates, dogs and toads and frogs
and a giant talking whale
We’re living in a fairytale with hairy tales
so open up your ears and eyes
we’ve got some happy tales some merry tales
stories that is sure to surprise
la la la la la
la la la la la
Wanna be in my story, it’s a really great tale
with pirates, dogs and toads and frogs
and a giant talking whale
We’re living in a fairytale with hairy tales
so open up your ears and eyes
we’ve got some happy tales some merry tales
stories that’ll sure to surprise…
stories that’ll sure to surprise…
stories that’ll sure to surprise…
la la la la la!
Songtekstvertaling
Mr Goblin, Wat is er vandaag aan de hand?
Ik zie Roodkapje naar buiten gaan om te spelen.
little boy blue blaast op zijn hoorn.
en een kleine rode kip plant haar maïs
Wil je in mijn verhaal, Het is echt een geweldig verhaal
met piraten, honden, padden en kikkers
en een grote pratende walvis
We leven in een sprookje met harige verhalen.
dus open je oren en ogen.
we hebben wat vrolijke verhalen.
verhalen die zeker zullen verrassen
la la la la la
la la la la la
Drie biggetjes bouwen huizen.
en een grote lange klok zit vol met kleine muisjes.
een prinses slaapt op een bed met een erwt.
ik kan je beter rond houden met een gekke feeënkoningin.
Wil je in mijn verhaal, Het is echt een geweldig verhaal
met piraten, honden, padden en kikkers
en een grote pratende walvis
We leven in een sprookje met harige verhalen.
dus open je oren en ogen.
we hebben wat vrolijke verhalen.
verhalen die zeker zullen verrassen
la la la la la
la la la la la
Wil je in mijn verhaal, Het is echt een geweldig verhaal
met piraten, honden, padden en kikkers
en een grote pratende walvis
We leven in een sprookje met harige verhalen.
dus open je oren en ogen.
we hebben wat vrolijke verhalen.
verhalen die zeker zullen verrassen…
verhalen die zeker zullen verrassen…
verhalen die zeker zullen verrassen…
la la la la la!