Hezekiah Jones — Which Side Are We On? songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Which Side Are We On?" van Hezekiah Jones.

Songteksten

Wasted tape on the reel to reel
All these words have lost their appeal
Reminiscent images of things long past
Thoughts I don’t need and things that don’t last
People I never knew places I never been
All this thoughts for shit and all with a spin
Which side are you on
Which side are you on
I met her last night
Some joint down the street
It was quarter to two I was barely on my feet
She gets in my face wants to know all my views
About money and politics, what other people choose
I’m lost baby can’t you see
I don’t know where to go the places to be
I’m lost baby can’t you see
I don’t know where to go or how to get free
Which side are you on?
Which side are you on?
She don’t sing so softly for you
How do you know
She don’t sing so softly for you
How do you know
With her rocket dog shoes
And Velcro pulled tight
She came from Fower Mound
Stayed all night
The ghost cats with wings
And her refusal to sing
She could have both my eye
Won’t blame her for a thing
She stayed in my bed
I love her for that
I don’t mind being an animal
But I’m not her cat
She costs baby can’t you see
She wants the love from you
She wants nothing from me
She costs baby can’t you see
She wants the love from you
She wants nothing from me
Which side is she on?
Which side is she on?
I’m lost baby
Which side are we on?

Songtekstvertaling

Verspilde tape op de spoel
Al deze woorden hebben hun aantrekkingskracht verloren.
Herinneringen aan dingen uit het verleden
Gedachten die ik niet nodig heb en dingen die niet duren
Mensen die ik nooit heb gekend.
Al deze gedachten voor stront en alles met een draai
Aan welke kant sta je?
Aan welke kant sta je?
Ik heb haar gisteravond ontmoet.
Een of andere tent verderop in de straat.
Het was kwart voor twee. Ik stond amper op.
Ze wil al m ' n ideeën weten.
Over geld en politiek, wat andere mensen kiezen
Ik ben verdwaald.
Ik weet niet waar ik heen moet.
Ik ben verdwaald.
Ik weet niet waar ik heen moet of hoe ik vrij kan komen.
Aan welke kant sta jij?
Aan welke kant sta jij?
Ze zingt niet zo zacht voor je.
Hoe weet je dat?
Ze zingt niet zo zacht voor je.
Hoe weet je dat?
Met haar Rocket dog schoenen
En klittenband strak getrokken
Ze kwam van Fower Mound.
Bleef de hele nacht
De spookkatten met vleugels
En haar weigering om te zingen
Ze kan mijn oog hebben.
Ik neem het haar niet kwalijk.
Ze bleef in mijn bed.
Daarom hou ik van haar.
Ik vind het niet erg om een beest te zijn.
Maar ik ben haar kat niet.
Ze kost baby, zie je dat niet?
Ze wil de liefde van jou.
Ze wil niets van me.
Ze kost baby, zie je dat niet?
Ze wil de liefde van jou.
Ze wil niets van me.
Aan welke kant staat ze?
Aan welke kant staat ze?
Ik ben verdwaald.
Aan welke kant staan we?