Hey Ocean! — Fish songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Fish" van Hey Ocean!.
Songteksten
I dream the cars outside my window were actually waves
Slipped in over the sill and carried me away
Swept me out to sea and that’s where I stayed
Learned to live among the fish and seaweed maids
Friends with the mermaid who was secretly in love with a whale
Well that’s another tale within itself
It’s just that I felt so at east slipping in and out of those ocean breezes
You know some things were made for one thing
For me that one thing is the sea
Some things were made for one thing
For me that one thing is the sea
Some things were made for one thing
For me that one thing is the sea
Some things were made for one thing
For me that one thing is the sea
Walking through the mountains as a child
Gasping for air
Nothing could compare to the moment we’d reach that glacier stream
And I’d plunge beneath these icy waters
Oh I could finally breathe
Felt this release
This sweet relief
Oh I was relieved
Felt this release
This sweet relief
Oh I was relieved
This immediate release
This sweet relief
Oh I was relieved
I could finally breathe
You know some things were made for one thing
For me that one thing is the sea
Some things were made for one thing
For me that one thing is the sea
Some things were made for one thing
For me that one thing is the sea
Some things were made for one thing
For me that one thing is the sea
Driving through the flat plains feeling dizzy
People with me wondering why
All I could do was reply with this
I am a fish
I am a fish and I need water
(I am a fish)
(I am a fish and I need water)
I am a fish
I am a fish and I need water
(I am a fish)
(I am a fish and I need water)
I am a fish
I am a fish and I need water
(I am a fish)
(I am a fish and I need water)
I am a fish
I am a fish and I need water
(I am a fish)
(I am a fish and I need water)
I am a fish
I am a fish and I need water
(I am a fish)
(I am a fish and I need water)
Ooh
I am a fish
I am a fish and I need water
(I am a fish)
(I am a fish and I need water)
I am a fish
I am a fish and I need water
(I am a fish)
(I am a fish and I need water)
I am a fish
I am a fish
Perhaps the daughter of some forgotten titan
You know some things were made for one thing
For me that one thing is the sea
Some things were made for one thing
For me that one thing is the sea
Some things were made for one thing
For me that one thing is the sea
Some things were made for one thing
For me that one thing is the sea
That one thing is the sea
Some things were made for one thing
For me that one thing is the sea
Some things were made for one thing
For me that one thing is the sea
Some things were made for one thing
For me that one thing is the sea
Da Da da da
Songtekstvertaling
Ik droom dat de auto ' s buiten mijn raam golven waren.
Gleed uit over de vensterbank en droeg me weg.
Hij veegde me de zee in en daar bleef ik.
Leerde te leven tussen de vissen en zeewiermeisjes.
Vrienden met de zeemeermin die stiekem verliefd was op een walvis
Dat is een ander verhaal in zichzelf.
Het is gewoon dat ik me zo voelde in het oosten glijden in en uit die Oceaan breezes
Sommige dingen zijn gemaakt voor één ding.
Voor mij is dat ene ding de zee.
Sommige dingen zijn gemaakt voor één ding.
Voor mij is dat ene ding de zee.
Sommige dingen zijn gemaakt voor één ding.
Voor mij is dat ene ding de zee.
Sommige dingen zijn gemaakt voor één ding.
Voor mij is dat ene ding de zee.
Als kind door de bergen wandelen
Hijgend naar lucht
Niets is te vergelijken met het moment dat we die gletsjer bereiken.
En ik zou onder deze ijzige wateren duiken.
Ik kon eindelijk ademen.
Voelde deze release
Deze zoete opluchting
Ik was opgelucht.
Voelde deze release
Deze zoete opluchting
Ik was opgelucht.
Deze onmiddellijke vrijlating
Deze zoete opluchting
Ik was opgelucht.
Ik kon eindelijk ademen.
Sommige dingen zijn gemaakt voor één ding.
Voor mij is dat ene ding de zee.
Sommige dingen zijn gemaakt voor één ding.
Voor mij is dat ene ding de zee.
Sommige dingen zijn gemaakt voor één ding.
Voor mij is dat ene ding de zee.
Sommige dingen zijn gemaakt voor één ding.
Voor mij is dat ene ding de zee.
Rijden door de vlakte zich duizelig voelen
Mensen met mij vragen zich af waarom
Het enige wat ik kon doen was antwoorden met dit
Ik ben een vis.
Ik ben een vis en ik heb water nodig
(Ik ben een vis)
(Ik ben een vis en ik heb water nodig)
Ik ben een vis.
Ik ben een vis en ik heb water nodig
(Ik ben een vis)
(Ik ben een vis en ik heb water nodig)
Ik ben een vis.
Ik ben een vis en ik heb water nodig
(Ik ben een vis)
(Ik ben een vis en ik heb water nodig)
Ik ben een vis.
Ik ben een vis en ik heb water nodig
(Ik ben een vis)
(Ik ben een vis en ik heb water nodig)
Ik ben een vis.
Ik ben een vis en ik heb water nodig
(Ik ben een vis)
(Ik ben een vis en ik heb water nodig)
Ooh
Ik ben een vis.
Ik ben een vis en ik heb water nodig
(Ik ben een vis)
(Ik ben een vis en ik heb water nodig)
Ik ben een vis.
Ik ben een vis en ik heb water nodig
(Ik ben een vis)
(Ik ben een vis en ik heb water nodig)
Ik ben een vis.
Ik ben een vis.
Misschien de dochter van een vergeten titan.
Sommige dingen zijn gemaakt voor één ding.
Voor mij is dat ene ding de zee.
Sommige dingen zijn gemaakt voor één ding.
Voor mij is dat ene ding de zee.
Sommige dingen zijn gemaakt voor één ding.
Voor mij is dat ene ding de zee.
Sommige dingen zijn gemaakt voor één ding.
Voor mij is dat ene ding de zee.
Dat ene ding is de zee
Sommige dingen zijn gemaakt voor één ding.
Voor mij is dat ene ding de zee.
Sommige dingen zijn gemaakt voor één ding.
Voor mij is dat ene ding de zee.
Sommige dingen zijn gemaakt voor één ding.
Voor mij is dat ene ding de zee.
Da Da da da da