Hevisaurus — Pirkolla on purkkaa songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Pirkolla on purkkaa" van Hevisaurus.
Songteksten
Kaksikytäviis, kaksikytäkuus kappaletta suuhun vaan!
Pirkolla on siis purkka-aski uus, ja se laskee sormillaan
Vielä pari lisää kyllä mahtuu sisään, posket on jo pullollaan
Sitten purenta on hurja vuorossa, se saa leuat lonksumaan
Pallo törkeen suuri mömmöstä muotoutuu
Se lentoon lähtee juuri, ja pirkko siihen tarrautuu
Joo, pirkolla on purkkaa!
Kun se puhaltaa, pallo kohoaa
Joo, pirkolla on purkkaa!
Nyt se katoaa taivaan rannan taa, eikä sitä enää näy
Tässa sitä lennetään etelän lämpöön
Ensin euroopan yli afrikkaan
Ja siitä jatketaan vielä eteenpäin rapakon yli etelämantereelle
Jipii!
Pallo punainen yllä kreikan saarien, tuulet sitä kuljettaa
Purkkapalojen tuoksu marjainen lokkeja houkutta
Pirkko sanoo: «Mene pois pentele! Seurata te ette saa!»
Lokki-zorbas liian innokas vois pallon hajottaa
Afrikan yllä pallo pienenee
Sen leijonatkin kyllä tahtois ruokalistalleen
Joo, pirkolla on purkkaa!
Kun se puhaltaa, pallo kohoaa
Joo, pirkolla on purkkaa!
Nyt se katoaa taivaan rannan taa, eikä sitaä enää näy
«Jokin mättää tässä» pirkko pähkäilee
«Miksi etelässä ilma kylmenee?»
Jäistä manterretta katsoo «Tää on ihan väärin näin!»
«Ooooo, mä lähden takas päin!»
Joo, pirkolla on purkkaa…
Songtekstvertaling
Twee twintigers, twee twintigers in de mond.
Pirko heeft een pakje kauwgom vers, en Hij telt met zijn vingers.
Er passen er nog een paar bij, je hebt je wangen al vol.
Dan is de beet fel, het maakt de kaken hip.
De bal in een grote bult krijgt vorm
Het staat op het punt om op te stijgen, en pirkko klampt zich eraan vast.
Ja, Pirko heeft kauwgom!
Als het waait, stijgt de bal.
Ja, Pirko heeft kauwgom!
Nu zal het verdwijnen achter de kust van de hemel, en het zal nooit meer worden gezien
Op deze manier wordt het in de Zuidelijke hitte gevlogen.
First over Europe to Africa
En van daaruit verder over de stroomversnellingen naar Antarctica
Jipii!
Bal rood boven de Griekse eilanden, wind het mee
Aroma van bubblegum Berry Seagulls attraction
Pirkko zegt, " Ga weg pentele! Je moet niet volgen!»
Gull zorbas te gretig om de bal te breken
Over Afrika wordt de bal kleiner.
Dat willen de Leeuwen ook op hun menu.
Ja, Pirko heeft kauwgom!
Als het waait, stijgt de bal.
Ja, Pirko heeft kauwgom!
Nu zal het verdwijnen achter de kust van de hemel, en het zal nooit meer worden gezien
"Er is iets mis met deze" pirkko gushes
"Waarom wordt de lucht kouder in het zuiden?»
De ijzige manterretta kijkt naar " dit is verkeerd zoals dit!»
"Oooo, ik ga achteruit!»
Ja, Pirko heeft kauwgom.…