Hervé Vilard — L'Amour Au Hasard songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "L'Amour Au Hasard" van Hervé Vilard.
Songteksten
Je n’ai jamais eu peur de rien
C’est vrai j’en ai vu d’autres
Mais quand l’amour est en chemin
On est pas malin
Si pour longtemps on s’en souvient
Du frisson qu’il vous donne
Le vertige à coté n’est rien
On est pas malin (2x)
Il est passé par ici l’amour
Il repassera par là
Il m’a mis la corde au cou, l’amour
Et il me la remettra
Et quand pour la première fois
Je suis venu te dire
Voudrais-tu me tendre la main
Je n'étais pas malin
Mais l’amour c’est comme le bon vin
Quelquefois ça te rend triste
Et ce jour là on veut mettre fin
Ce n’est pas malin (2x)
Il est passé par ici l’amour
Il repassera par là
Il m’a mis la corde au cou, l’amour
Et il me la remettra
Maintenant que tu vis chez moi
Je ne suis plus du tout le même
Je vis pour toi, tu vis pour moi
Ensemble on est bien (2x)
Il est passé par ici l’amour
Il repassera par là
Il m’a mis la corde au cou, l’amour
Et il me la remettra
Songtekstvertaling
Ik ben nog nooit ergens bang voor geweest.
Dat klopt. Ik heb anderen gezien.
Maar als de liefde op komst is
We zijn niet slim.
Als we het ons lange tijd herinneren
De sensatie die hij je geeft
De Vertigo ernaast is niets.
We are not smart (2x)
Hij kwam hier voorbij liefde
Hij komt zo terug.
Hij deed het touw om mijn nek.
En hij zal het aan mij geven.
En wanneer voor de eerste keer
Ik kom het je vertellen.
Wil je contact met me opnemen?
Ik was niet slim.
Maar liefde is als goede wijn
Soms maakt het je verdrietig.
En die dag willen we eindigen
It ' s not smart (2x)
Hij kwam hier voorbij liefde
Hij komt zo terug.
Hij deed het touw om mijn nek.
En hij zal het aan mij geven.
Nu je in mijn huis woont
Ik ben niet meer hetzelfde.
Ik leef voor jou, jij leeft voor mij.
Samen zijn we goed (2x)
Hij kwam hier voorbij liefde
Hij komt zo terug.
Hij deed het touw om mijn nek.
En hij zal het aan mij geven.