Herren — Wach songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Wach" van Herren.
Songteksten
Kalte Klinge schneidet scharf
Eine Kerbe in dein Fleisch
Du spürst den Schmerz
Doch kannst nicht schreien
In deinem Leiden bist du allein
Auch weißt du nicht, ob Tag ob Nacht
Du schmeckst dein Blut
Denn du bist wach
Wach!
Du bist wach!
Du bist vor der Zeit erwacht!
Gefangen in der Dunkelheit
In deiner Brust die Seele schreit
Wenn Messerschneide in dich dringt
Ein Chor von Engeln für dich singt
Schweiß rinnt über deine Stirn
Kühlt deine Haut, doch nicht den Schmerz
Du spürst die Hand, die fing Gedärm
In deinem Kopf totaler Lärm
Du willst dich regen mit aller Kraft
Dies ist kein Albtraum
Denn du bist wach
Wach!...
Auf nacktem Stahl dein Leib geschunden
Das Fleisch ist wund, der Geist ist schwach
Das Blut wird kalt in deinen Venen
Schweiß gefriert, dein Schlächter lacht
Denn du bist wach
Songtekstvertaling
Koud lemmet snijdt scherp een inkeping in je vlees je voelt de pijn maar kan niet schreeuwen in je lijden je bent alleen ook je weet niet of dag of nacht je je bloed proeft omdat je wakker bent!
Je bent wakker!
Je werd wakker voor de tijd!
Gevangen in de duisternis in je borst de ziel schreeuwt wanneer mesrand doordringt je een koor van Engelen zingt voor je zweet stroomt over je voorhoofd koelt je huid af, maar niet de pijn die je voelt de Hand die ingewanden gevangen in je hoofd totale lawaai je wilt regenen met al je kracht Dit is geen nachtmerrie omdat je wakker bent!...
Op naakt staal is uw lichaam gewond het vlees is pijnlijk, de geest is zwak het bloed is koud in uw aderen zweet bevriest, Uw Slager lacht want u bent wakker