Heron — Carnival And Penitence songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Carnival And Penitence" van Heron.
Songteksten
The woman in your painting seems so frail
If i could i know i’d ask her
Where it is she’s bound to go where it is she’s bound to go
Now and then i feel like crying
Now and then i feel like crying
But sometimes i want to go but sometimes i feel so cold
You come down from your hillside singing psalms
We don’t know why you’re so holy
Or why you’ve lived so long
Now and then i feel like crying
Now and then i feel like crying
But sometimes i want to go just as far as we could go
Just as far as we could go just as far as we could go
But that is for you to decide
Songtekstvertaling
De vrouw op je schilderij lijkt zo zwak.
Als ik het wist, zou ik het haar vragen.
Waar het is, zal ze gaan waar het is, waar ze heen zal gaan.
Af en toe heb ik zin om te huilen.
Af en toe heb ik zin om te huilen.
Maar soms wil ik wel, maar soms heb ik het zo koud.
Je komt van je heuvel en zingt Psalmen.
We weten niet waarom je zo heilig bent.
Of waarom je zo lang hebt geleefd
Af en toe heb ik zin om te huilen.
Af en toe heb ik zin om te huilen.
Maar soms wil ik zo ver mogelijk gaan.
Zover we konden gaan als we konden.
Maar dat is aan jou om te beslissen.