Heron — Car Crash songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Car Crash" van Heron.
Songteksten
The city is all wet again
And footsteps in the driving rain
Strike shadows in the dancing, glancing, taunting pain that frees the air
And your eyes take in the ensuing fun and I’ve seen the eyes of the only one
for me
I’ve seen her eyes, been in her mind
Seen the face I know I’ll find
In a tiny room of yesterday, car crash in the street that day out in the city
Yes your smile was one that people saw in the garden place I’ve been before
with you
Goodbye for now will be yesterday
Tomorrow will be Saturday
The running damp of raindrops is as water paint to wash away thoughts of you
As your fingers play the gentle string that floats on air blown by the wind
from sea
Songtekstvertaling
De stad is weer helemaal nat.
En voetstappen in de drijvende regen
Staak schaduwen in het dansen, kijk, treiterende pijn die de lucht bevrijdt
En je ogen nemen de daaruit voortvloeiende lol en ik heb de ogen gezien van de enige
voor mij
Ik heb haar ogen gezien, in haar gedachten geweest.
Ik zie het gezicht dat Ik zal vinden
In een kleine kamer van gisteren, auto-ongeluk op straat die dag in de stad
Ja, je glimlach was er een die mensen zagen in de tuin waar ik eerder ben geweest.
met jou
Tot ziens voor nu zal gisteren zijn.
Morgen is het zaterdag.
Het stromende vocht van regendruppels is als waterverf om gedachten van je weg te spoelen.
Als je vingers de zachte string spelen die zweeft op lucht geblazen door de wind
vanuit zee