Heroes Del Silencio — Oración songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Oración" van Heroes Del Silencio.

Songteksten

pierdo el tiempo pensando en lo esencial
que a veces dejo pasar.
¡cuántos instantes he ignorado ya capaces de haberme cambiado!
y no hay oración
capaz de decidir por mí
¡oh, señor!, no queda otra opción
y jamás me vuelvo a arrepentir.
siempre hay una disyuntiva
ante la cual siempre hay que elegir,
no queda otra alternativa
rápidamente hay que decidir
y no hay oración
capaz de decidir por mí
¡oh, señor!, no queda otra opción
y jamás me vuelvo a arrepentir.
y no hay oración
capaz de decidir por mí
¡oh, señor!, no queda otra opción
y jamás me vuelvo a arrepentir…

Songtekstvertaling

Ik verspil mijn tijd met nadenken over de essentie
dat laat ik soms toe.
hoeveel momenten heb ik al genegeerd, in staat om mezelf te veranderen!
en er is geen gebed
in staat om voor mij te beslissen
Oh, Meneer! er is geen andere keuze.
en ik heb er nooit meer spijt van.
er is altijd een disjunctief
waar je altijd voor moet kiezen,
er is geen alternatief
je moet snel beslissen.
en er is geen gebed
in staat om voor mij te beslissen
Oh, Meneer! er is geen andere keuze.
en ik heb er nooit meer spijt van.
en er is geen gebed
in staat om voor mij te beslissen
Oh, Meneer! er is geen andere keuze.
en ik heb er nooit meer spijt van.…