Hero Pattern — Memory songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Memory" van Hero Pattern.
Songteksten
I’ve been living in a picture frame
i’ve been dreaming, screaming out your name
i’ve been scraping, trying to make up the rent
busy searching for some money that i already spent
but i just can’t relax you see
cuz you’re not coming back to me
guess you’re only a memory to me now
but there’s so little left of me to go around
i’ve been thinking about letting you go
cuz i’ve been feeling like you don’t wanna know
like every second now i’m under attack
like i’m breathing for a feeling that’s just not coming back
but i just can’t relax you see
cuz you’re not coming back to me
guess you’re only a memory to me now
but there’s so little left of me to go around
without you i’ve got nothing to do around here
but it’s clear that you’re only a memory now
but there’s nothing to do 'round here
since you disappeared
and i just can’t relax
cuz you’re not coming back
Songtekstvertaling
Ik leef in een fotolijst
ik heb gedroomd, schreeuwde je naam
ik heb de huur betaald.
druk op zoek naar wat geld dat ik al heb uitgegeven
maar ik kan me niet ontspannen.
want je komt niet meer bij me terug.
ik denk dat je nu maar een herinnering voor me bent.
maar er is zo weinig van me over om rond te gaan
ik heb erover nagedacht om je te laten gaan.
want Ik heb het gevoel dat je het niet wilt weten.
zoals elke seconde dat ik nu onder vuur lig.
alsof ik adem voor een gevoel dat gewoon niet terugkomt.
maar ik kan me niet ontspannen.
want je komt niet meer bij me terug.
ik denk dat je nu maar een herinnering voor me bent.
maar er is zo weinig van me over om rond te gaan
zonder jou heb ik hier niets te doen.
maar het is duidelijk dat je nu slechts een herinnering bent.
maar er is hier niets te doen.
sinds je verdween
en ik kan me niet ontspannen.
want je komt niet terug.