Herman's Hermits — Moonshine Man songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Moonshine Man" van Herman's Hermits.
Songteksten
Moonshine, shadows, homemade wine
sleepy time moon dreams, and blue beams and new skemes
glad time, night waves, whirling by memories of moonshine and our times and slow signs
moonshine man come feed me some of your souveiners
and I’ll be gone
Mr. moonshine man
I’m your greatest fan
com on feed me now and whenever you can
mr. moonshine man
mr. moonshine man
moonshine, shadoes, homemade wine
sleepy time moon dreams and blue beams and new skemes
moonshine man come feed me some of your souveiners
and I’ll be gone
mr. moonshine man I’m your greatest fan
come on and feed me now and whenever you can
mr. moonshine man, mr. moonshine man
mr. moonshine man, mr. moonshine man
mr. moonshine man, mr. moonshine man
Mum And Dad
P. Callander
Mum and dad used to so they say
mum and dad used to everyday
so why can’t you
and why can’t I begin to I think we ought to every boy needs to with a girl
every boy needs to in this world
it’s been that way
since time began
only names and faces change the way they
play their games the same as mum and dad, yeah, yeah, yeah
mum and dad, yeah, yeah, yeah
mum and dad, yeah, yeah, yeah
you and I should do the same as mum and
dad used to mum and
mum and dad used to so they say
mum and dad used to everyday
so why can’t you
and why can’t I begin to I think we ought to better
begin to fall in love, yeah, yeah, yeah
mum and dad used to so they say
mum and dad used to everyday
so why can’t you
and why can’t I begin to I think we ought to better
begin to fall in love, yeah, yeah, yeah
mum and dad, yeah yeah, yeah, ETC.
Here’s one of my favorites!
Little Miss Sorrow, Child of Tomorrow
Bruce Woodley
Sing to me bring to me every sweet thing to me sunshine
run away
laugh and play
talk away hours with me toy bells
pretty tunes
sun and moon shine through my window
magic sound
turn around
spinning down onto me oh little miss sorrow
oh child of tomorrow
won’t you follow me oh little miss sorrow
oh child of tomorrow
won’t you follow me red color
blue color
you gave a new color to me lacquer and pruple and almost a deep shade of blue
don’t you cry
breathe a sigh
look and I’m just round your corner
wait and then
count to ten
be my friend
I’ll be your’s too
oh little miss sorrow
oh child of tomorrow
won’t you follow me oh little miss sorrow
oh child of tomorrow
won’t you follow me oh little miss sorrow
oh child of tomorrow
won’t you follow me
Songtekstvertaling
Moonshine, schaduwen, zelfgemaakte wijn
sleepy time moon dreams, and blue beams and new skemes
blije tijd, nachtgolven, zoemend door herinneringen van moonshine en onze tijd en trage tekens
moonshine man, geef me wat van je souveiners.
en Dan ben ik weg.
Mr moonshine man.
Ik ben je grootste fan.
geef me te eten, nu en wanneer je kunt.
mr moonshine man.
mr moonshine man.
moonshine, Shadows, zelfgemaakte wijn
sleepy time moon dreams and blue beams and new skemes
moonshine man, geef me wat van je souveiners.
en Dan ben ik weg.
Mr moonshine man, ik ben uw grootste fan.
kom op en voer me nu en wanneer je kunt
Mr moonshine man, Mr moonshine man.
Mr moonshine man, Mr moonshine man.
Mr moonshine man, Mr moonshine man.
Mama En Papa.
P. Callander
Dat zeiden mama en papa altijd.
mama en papa deden dat elke dag.
waarom kun je dat niet?
en waarom kan ik niet beginnen Ik denk dat elke jongen dat moet doen met een meisje
elke jongen moet dat in deze wereld.
zo is het geweest.
sinds het begin van de tijd
alleen namen en gezichten veranderen de manier waarop ze
ze spelen hetzelfde als papa en mama.
mama en papa, ja, ja, ja, ja
mama en papa, ja, ja, ja, ja
jij en ik moeten hetzelfde doen als mama en ik.
Papa deed het met mama en papa.
dat zeiden mama en papa altijd.
mama en papa deden dat elke dag.
waarom kun je dat niet?
en waarom kan ik niet beginnen Ik denk dat we beter
begin verliefd te worden.
dat zeiden mama en papa altijd.
mama en papa deden dat elke dag.
waarom kun je dat niet?
en waarom kan ik niet beginnen Ik denk dat we beter
begin verliefd te worden.
mam en pap, JA, JA, JA, enz.
Hier is een van mijn favorieten!
Kleine miss Sorrow, kind van morgen
Bruce Woodley
Zing voor me Breng me elk lief ding voor me zonneschijn
weglopen
lachen en spelen
praat uren weg met mijn toy bells
mooie tunes
zon en maan schijnen door mijn raam
magisch geluid
omdraaien
naar beneden draaien op mij Oh kleine miss sorrow
Oh kind van morgen
wil je me niet volgen Oh kleine miss sorrow
Oh kind van morgen
volg me, rode kleur.
blauwe kleur
je gaf me een nieuwe kleur lak en pruple en bijna een diepe kleur blauw.
niet huilen.
adem een zucht
kijk en ik ben net om je hoek
wacht en dan
tel tot tien.
wees mijn vriend.
Ik zal ook van jou zijn.
Oh kleine miss sorrow
Oh kind van morgen
wil je me niet volgen Oh kleine miss sorrow
Oh kind van morgen
wil je me niet volgen Oh kleine miss sorrow
Oh kind van morgen
wil je me niet volgen?