Herman's Hermits — Bus Stop songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Bus Stop" van Herman's Hermits.

Songteksten

Bus stop, wet day, she’s there, I say
Please share my umbrella
Bus stop, bus goes, she stays, love grows
Under my umbrella
All that summer we enjoyed it
Wind and rain and shine
That umbrella, we employed it
By August, she was mine
Every mornin' I would see her waiting at the stop
Sometimes she’d shopped and she would show me what she bought
All the people stared as if we were both quite insane
Someday my name and hers are going to be the same
That’s the way the whole thing started
Silly but it’s true
Thinkin' of a sweet romance
Beginning in a queue
Came the sun the ice was melting
No more sheltering now
Nice to think that that umbrella
Led me to a vow
Every mornin' I would see her waiting at the stop
Sometimes she’d shopped and she would show me what she bought
All the people stared as if we were both quite insane
Someday my name and hers are going to be the same
Bus stop, wet day, she’s there, I say
Please share my umbrella
Bus stop, bus goes, she stays, love grows
Under my umbrella
All that summer we enjoyed it
Wind and rain and shine
That umbrella, we employed it
By August, she was mine

Songtekstvertaling

Bushalte, natte dag, ze is daar, zeg ik.
Deel alsjeblieft mijn paraplu.
Bushalte, bus gaat, zij blijft, liefde groeit
Onder mijn paraplu
De hele zomer hebben we ervan genoten.
Wind en regen en glans
Die paraplu hebben we gebruikt.
In augustus was ze van mij.
Elke ochtend zag ik haar wachten bij de stop.
Soms had ze gewinkeld en liet ze me zien wat ze had gekocht.
Alle mensen staarden alsof we allebei krankzinnig waren.
Op een dag zullen mijn naam en die van haar hetzelfde zijn.
Zo is het allemaal begonnen.
Gek, maar het is waar.
Thinkin ' of a sweet romance
Beginnen in een wachtrij
Kwam de zon het ijs smolt
Geen onderdak meer.
Leuk om te denken dat die paraplu
Leidde me naar een gelofte
Elke ochtend zag ik haar wachten bij de stop.
Soms had ze gewinkeld en liet ze me zien wat ze had gekocht.
Alle mensen staarden alsof we allebei krankzinnig waren.
Op een dag zullen mijn naam en die van haar hetzelfde zijn.
Bushalte, natte dag, ze is daar, zeg ik.
Deel alsjeblieft mijn paraplu.
Bushalte, bus gaat, zij blijft, liefde groeit
Onder mijn paraplu
De hele zomer hebben we ervan genoten.
Wind en regen en glans
Die paraplu hebben we gebruikt.
In augustus was ze van mij.