Herman Griffin — Sleep (Little One) songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Sleep (Little One)" van Herman Griffin.
Songteksten
Sleep, little one, sleep
And may all your dreams
All your dreams be of me
Remember when you wake up
You’ll find me standing
Oh, I’ll be right by your side (right by your side)
Right by your side (right by your side)
Go, go on and rest
Little one, rest
I know you had a hard time, my darling
And I know, and I know you done your best
They told us we should break up
Oh, but when you wake up
Oh, I’ll be right by your side (right by your side)
Right by your side (right by your side)
Don’t you lie awake at night
Weeping in sorrow
I love you so much today, yeah, yeah
Even much more tomorrow
Well, let’s have a little faith in me, darling
That’s all that I ask
And surely our love has got to last
So go on, go on and sleep
Little one, sleep
And may all your dreams
All your dreams be of me
Remember when you wake up
You’ll find me standing
Oh, I’ll be right by your side (right by your side)
Oh, honey, right by your side (right by your side)
(Right by your side)
(Right by your side)
Remember when you wake up
You’ll find me standing
Oh, I’ll be right by your side (right by your side)
Oh, right by your side (right by your side)
Oh, you don’t have to worry 'bout me darling (right by your side)
I’ll be right by your side (right by your side)
Songtekstvertaling
Slaap, kleintje, slaap
En moge al je dromen
Al je dromen zijn van mij
Denk eraan als je wakker wordt.
Je zult me staan
Ik zal naast je staan.)
Aan je zijde (aan je zijde))
Ga maar slapen.
Kleintje, rust uit.
Ik weet dat je het moeilijk had, lieverd.
En ik weet dat je je best hebt gedaan.
Ze zeiden dat we uit elkaar moesten gaan.
Oh, maar als je wakker wordt
Ik zal naast je staan.)
Aan je zijde (aan je zijde))
Lig ' s nachts niet wakker.
Huilend van verdriet
Ik hou zoveel van je vandaag.
Morgen nog veel meer.
Laten we een beetje vertrouwen in me hebben, schat.
Meer vraag ik niet.
En onze liefde moet vast blijven bestaan
Ga maar slapen.
Kleintje, slaap.
En moge al je dromen
Al je dromen zijn van mij
Denk eraan als je wakker wordt.
Je zult me staan
Ik zal naast je staan.)
Oh, schat, aan je zijde.)
(Aan je zijde)
(Aan je zijde)
Denk eraan als je wakker wordt.
Je zult me staan
Ik zal naast je staan.)
Aan je zijde.)
Oh, Je hoeft je geen zorgen te maken over mij schat.)
Ik zal naast je staan.)