Herman Frank — Right in Your Guts songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Right in Your Guts" van Herman Frank.
Songteksten
We are living our lives in a sin
We gotta loose our back at, back at night
There’s no way out, out of this night
There’s no sign, no sign of the fucking light
Ride on your wings tonight
Watch out, you’re gonna throw it all away
Stay down, ride on
That’s your way of life, loose all
Ride on, crossing your heart
Rock and rolling
Rock and rolling all night
Right in your nuts, right in your guts
Living on a roller ride
Get out of my space, I’m sick of your face
Go back were you belong
Right in your nuts, right in your guts
God is on, god is on, god is on his way
Life ain’t no game we can win
Just try to stand as tall as, tall as you can
You better take that chalice that you got
You can’t change it, even if you like it or not
Ride on your wings tonight
Watch but, you’re gonna throw it all away
Stay down, ride on
That’s your way of life, loose all
Ride on, crossing your heart
Rock and rolling
Rock and rolling all night
Songtekstvertaling
We leven ons leven in een zonde.
We moeten onze rug verliezen bij, terug in de nacht
Er is geen uitweg, uit deze nacht.
Er is geen teken, geen teken van het licht.
Rij op je vleugels vanavond
Pas op, je gooit alles weg.
Blijf liggen, rij door.
Dat is jouw manier van leven.
Rijd door, steek je hart over
Rock and Roll
Rock and rolling all night
Recht in je ballen, recht in je ingewanden
Leven op een rollerrit
Ga uit mijn ruimte, Ik ben je gezicht zat.
Ga terug waar je thuishoort
Recht in je ballen, recht in je ingewanden
God is op, god is op, god is op zijn weg
Het leven is geen spel dat we kunnen winnen.
Probeer zo lang mogelijk te staan.
Je kunt beter die kelk nemen die je hebt.
Je kunt het niet veranderen, zelfs als je het leuk vindt of niet.
Rij op je vleugels vanavond
Kijk maar, je gooit alles weg.
Blijf liggen, rij door.
Dat is jouw manier van leven.
Rijd door, steek je hart over
Rock and Roll
Rock and rolling all night