Herman Frank — Moon II songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Moon II" van Herman Frank.
Songteksten
Walking into eerie night
Slashing with my steel
Taste my sword I will abide
Wounds which never heal
Standing like a warrior
In front of thousand eyes
I hear the howling wolves around
They 're rulers of the night
I fought with steel a bloody fight
Crushed those unbelievers might
Hail warhammer in union we will stand
As one
You can control the night
Let none cross on your way, be tight
Be brave and never give up your cause
We stand as one
Make a cry to the moon
And your mourning will sleep
A cry to the moon
Join the wolfs dream
After all I’m not alone
On shades of death I ride
Ancient songs that hit the night
For grieving loss of fight
I hear my singing brothers howl
For all is won and lost
I’ve lost my pride and home tonight
And all hope has it’s cost
Ashes from those bloodred skies
A darkened chapter has begun
As the reaper came to mow us
Into hell
I can’t control the night
Let none cross on your way, be tight
Be brave and never give up your cause
Destroy, avenge
Make a cry to the moon
A cry to the moon
I’m your mistress tonight
Songtekstvertaling
In de griezelige nacht
Snijden met mijn staal
Proef mijn zwaard Ik zal blijven
Wonden die nooit Helen
Staande als een krijger.
Voor duizend ogen
Ik hoor de huilende wolven.
Zij zijn de heersers van de nacht.
Ik vocht met staal een bloedige strijd
Misschien zullen zij die ongelovig zijn vernietigd worden.
Hail warhammer in union we zullen standhouden
Als één
Je kunt de nacht beheersen.
Laat niemand oversteken op je weg, wees strak
Wees dapper en geef nooit je zaak op.
Wij staan als één
Huil naar de maan
En je rouw zal slapen
Een schreeuw naar de maan
Sluit je aan bij de wolfs droom
Ik ben tenslotte niet alleen.
Op schaduwen van de dood rijd ik
Oude liedjes die de nacht raken
Voor rouwend verlies van strijd
Ik hoor Mijn Zingende broers huilen.
Want alles is gewonnen en verloren
Ik heb mijn trots en thuis verloren vanavond.
En alle hoop heeft zijn prijs
As uit de bloederige hemel
Een donker hoofdstuk is begonnen.
Als de reaper kwam om ons te maaien
In de hel.
Ik kan de nacht niet beheersen.
Laat niemand oversteken op je weg, wees strak
Wees dapper en geef nooit je zaak op.
Vernietig, wreek
Huil naar de maan
Een schreeuw naar de maan
Ik ben vanavond je minnares.