Here We Go Magic — Made To Be Old songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Made To Be Old" van Here We Go Magic.
Songteksten
Made to be faded
Born to the old
A little pretending always got your the perfect role
Different era, none of your time
Holes in the sidewalk
Holes in your jeans
Sliding your first door hard at work or so it seems
Really just hot dogs
Your weight at the tar (?)
I know I haven’t a new thing to say
But the words come easy then fade away
It’s what you do when you’re faced with discomfort
Maybe kiss your lover, frozen yogurt
(Leaving everything open now)
You look like a prison without the time
Sticking your head out of the office to let it shine
You’re making no difference, babe
You’re drawing no line
Monday’s are better
The yahoos went home
Drinking a vintage soka fish right from the bone
You know the swedish know music
but do they know mine?
I know I haven’t a new thing to say
But the words come easy then fade away
It’s what you do when you’re faced with discomfort
Maybe kiss your lover, frozen yogurt
(Leaving everything open now)
Songtekstvertaling
Gemaakt om te vervagen
Geboren aan de oude
Een beetje doen alsof kreeg altijd de perfecte rol
Een ander tijdperk, geen van uw tijd.
Gaten in de stoep
Gaten in je spijkerbroek
Je eerste deur hard schuiven op het werk of zo lijkt het
Echt hotdogs.
Je gewicht bij de teer?)
Ik weet dat ik niets nieuws te zeggen heb.
Maar de woorden komen gemakkelijk dan vervagen
Het is wat je doet als je geconfronteerd wordt met ongemak.
Kus je minnaar, bevroren yoghurt.
(Laat alles open nu)
Je ziet eruit als een gevangenis zonder de tijd
Je hoofd uit het kantoor steken om het te laten schijnen
Je maakt geen verschil, schat.
Je trekt geen lijn
Maandag is beter.
De yahoos gingen naar huis.
Het drinken van een oude soka vis recht uit het bot
Je kent de Zweedse muziek
maar kennen ze de mijne?
Ik weet dat ik niets nieuws te zeggen heb.
Maar de woorden komen gemakkelijk dan vervagen
Het is wat je doet als je geconfronteerd wordt met ongemak.
Kus je minnaar, bevroren yoghurt.
(Laat alles open nu)