Here We Go Magic — Bottom Feeder songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Bottom Feeder" van Here We Go Magic.
Songteksten
You were not looking at me*
I was handsome in all the wrong places
Lost like an unknown island
In a sea of bewildering faces
You couldn’t wait for both hands on the sore
Straight down my throat with no violence
Now everything’s restored to silence
Big talkin’photographers
Make their way with your command
Everyone’s loving your pictures
The world, the way you demand
But then they will go
(?) a show
And the sun’s erupted with violence
Now everything returns to silence
I will not listen to you
My ears are just clams in a wave
Hiding at the bottom of the ocean
Where they hear not a word that you say
Bottom feeder, plenty of food
Far from the noise and the violence
Now everything returns to silence
Songtekstvertaling
Je keek niet naar me.*
Ik was knap op de verkeerde plaatsen.
Verloren als een onbekend eiland
In een zee van verbijsterende gezichten
Je kon niet wachten op beide handen op de wond.
Recht door mijn keel zonder geweld.
Nu is alles weer stil.
Grote pratende fotografen
Maak hun weg met uw bevel
Iedereen houdt van je foto ' s.
De wereld, de manier waarop je eist
Maar dan zullen ze gaan.
(?) toon
En de zon barstte uit met geweld.
Nu is alles weer stil.
Ik zal niet naar je luisteren.
Mijn oren zijn gewoon mosselen in een golf
Verstopt op de bodem van de oceaan
Waar ze geen woord horen van wat je zegt.
Bodemvoer, veel eten.
Ver van het lawaai en het geweld
Nu is alles weer stil.