Here Come The Mummies — Single Entendre songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Single Entendre" van Here Come The Mummies.
Songteksten
Hey Mona Lisa, what are you hiding?
Your smile is saying something I think I should understand.
I think you’re worth it, but bring it to the surface.
You know I’ve never been a pluracratic man.
Take the skin boat to tuna town.
Just one thing.
Wearing out the sideways frown.
Just one thing.
Hiking up The Matterhorn.
Just one thing.
Passing out the candy corn.
Just one thing.
You know Sigmund Freud, he never got too far.
Til he admitted a cigar is just a cigar.
So keep it simple, be emphatic with your signals.
Reading tribal tendencies should never be this hard.
Mackerel mitten, Sasquatch glove.
Just one thing.
Monkey missile, panda shove
Just one thing.
Camel toe and trouser beans.
Just one thing.
Momma’s toothless wolverine.
Just one thing.
What’s the matter with a pink banana,
That you scattered and smothered with baby batter?
Take the skin boat to tuna town.
Just one thing.
Wearing out the sideways frown.
Just one thing.
Hiking up The Matterhorn.
Just one thing.
Passing out the candy corn.
Just one thing.
It could only mean… Single Entendre.
Songtekstvertaling
Mona Lisa, wat verberg je?
Je glimlach zegt iets wat ik moet begrijpen.
Ik denk dat je het waard bent, maar breng het naar de oppervlakte.
Je weet dat ik nooit een pluralistische man ben geweest.
Neem de boot naar tuna town.
Nog één ding.
De zijwaartse frons verteren.
Nog één ding.
De Matterhorn beklimmen.
Nog één ding.
De snoep mais uitdelen.
Nog één ding.
Sigmund Freud is nooit ver gekomen.
Tot hij toegaf dat een sigaar gewoon een sigaar is.
Dus hou het simpel, wees nadrukkelijk met je signalen.
Tribale neigingen lezen zou nooit zo moeilijk moeten zijn.
Makreel want, Sasquatch handschoen.
Nog één ding.
Apenraket, panda schuif
Nog één ding.
Kamelen teen en broekbonen.
Nog één ding.
Mama ' s Toothless wolverine.
Nog één ding.
Wat is er met een roze banaan?,
Dat je verstrooid en verstikt bent met baby batter?
Neem de boot naar tuna town.
Nog één ding.
De zijwaartse frons verteren.
Nog één ding.
De Matterhorn beklimmen.
Nog één ding.
De snoep mais uitdelen.
Nog één ding.
Het kan alleen betekenen... een enkele Entendre.