Herbie Hancock — Paradise songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Paradise" van Herbie Hancock.
Songteksten
Easy
To fill a lonely night
So easy
So hard to find the one
You tease me
When I’m in love with you
Kiss me once
Kiss me twice
Take a lonely man to Paradise
In my eyes
You will see
The love you’re lookin' for
Lonely
Will only be a memory
Won’t you show me
The love you hide away
When you know me better
You’ll never forget my love
Kiss me once
Kiss me twice
Take a lonely man to Paradise
In my eyes
You will see
The love, all that you need
Kiss me once
Kiss me twice
Let me take you all the way
To Paradise, baby
Take me to Paradise
Paradise, baby
I’ll take you to Paradise
You’re knowing
And not believing in what I’m showing
When this new romance between us
Can be growing, baby
Just fall in love with me
Kiss me once
Kiss me twice
Take a lonely man to Paradise
In my eyes, you will see
The love, all that you need
Kiss me once
Kiss me twice
Let me take you all the way
To Paradise, baby
Take me to Paradise
Paradise, baby
I’ll take you to Paradise
Paradise, baby
Take me to Paradise
Paradise, baby
I’ll take you to Paradise
Paradise, baby
Take me to Paradise
Paradise, baby
I’ll take you to Paradise
Songtekstvertaling
Gemakkelijk
Om een eenzame nacht te vullen
Zo makkelijk.
Zo moeilijk om de ene te vinden
Je plaagt me.
Als ik verliefd op je ben
Kus me één keer.
Kus me twee keer.
Neem een eenzame man mee naar het paradijs
In mijn ogen
U zult zien
De liefde die je zoekt
Eenzaam
Zal alleen een herinnering zijn
Wil je het me niet laten zien?
De liefde die je verbergt
Als je me beter kent
Je zult mijn liefde nooit vergeten.
Kus me één keer.
Kus me twee keer.
Neem een eenzame man mee naar het paradijs
In mijn ogen
U zult zien
De liefde, alles wat je nodig hebt
Kus me één keer.
Kus me twee keer.
Laat me je helemaal meenemen.
Op het paradijs, baby
Breng me naar het paradijs.
Paradise, baby
Ik breng je naar het paradijs.
Je weet
En niet geloven in wat ik laat zien
Toen deze nieuwe romance tussen ons
Kan groeien, baby
Word gewoon verliefd op me.
Kus me één keer.
Kus me twee keer.
Neem een eenzame man mee naar het paradijs
In mijn ogen, zul je zien
De liefde, alles wat je nodig hebt
Kus me één keer.
Kus me twee keer.
Laat me je helemaal meenemen.
Op het paradijs, baby
Breng me naar het paradijs.
Paradise, baby
Ik breng je naar het paradijs.
Paradise, baby
Breng me naar het paradijs.
Paradise, baby
Ik breng je naar het paradijs.
Paradise, baby
Breng me naar het paradijs.
Paradise, baby
Ik breng je naar het paradijs.