Herbie Hancock — I Just Called to Say I Love You songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "I Just Called to Say I Love You" van Herbie Hancock.
Songteksten
No New Years Day to celebrate
No chocolate covered candied hearts to give away
No first of Spring
No song to sing
In fact here’s just another ordinary day
No April rain
No flowers bloom
No wedding Saturday within the month of June
But what it is, is something true
Made up of these three words that I must say to you
I just called to say I love you
I just called to say how much I care
I just called to say I love you
And I mean it from the bottom of my heart
No summer’s high
No warm July
No harvest moon to light one tender August night
No autumn breeze
No falling leaves
Not even time for birds to fly to southern skies
I just called to say I love you
I just called to say how much I care (Yeah I do)
I just called to say I love you
And I mean it from the bottom of my heart
I just called to say I love you
I just called to say how much I care (Yeah I do)
I just called to say I love you
And I mean it from the bottom of my heart
Songtekstvertaling
Geen Nieuwjaarsdag om te vieren
Geen chocolade bedekte gekonfijte harten om weg te geven
Geen eerste lente
Geen lied om te zingen
In feite is dit gewoon een gewone dag.
No April rain
Geen bloemen bloeien
Geen zaterdag in de maand Juni
Maar wat het is, is iets waar
Samengesteld uit deze drie woorden die ik u moet zeggen
Ik belde om te zeggen dat ik van je hou.
Ik belde om te zeggen hoeveel ik om je geef.
Ik belde om te zeggen dat ik van je hou.
En ik meen het uit de grond van mijn hart
No summer ' s high
Geen warme juli
Geen oogstmaan om één zachte augustus nacht te verlichten
Geen herfstbries
Geen vallende bladeren
Zelfs geen tijd voor vogels om naar de zuidelijke hemel te vliegen.
Ik belde om te zeggen dat ik van je hou.
Ik belde om te zeggen hoeveel ik om je geef.)
Ik belde om te zeggen dat ik van je hou.
En ik meen het uit de grond van mijn hart
Ik belde om te zeggen dat ik van je hou.
Ik belde om te zeggen hoeveel ik om je geef.)
Ik belde om te zeggen dat ik van je hou.
En ik meen het uit de grond van mijn hart