Herbert — Moving Like a Train songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Moving Like a Train" van Herbert.
Songteksten
No matter where you aim or what’s your game
We’re all the same, you just can’t miss
No matter what you earn you’ll feel the burn
The screw will turn a notch like this
No amount of hesitation
No amount of preparation gets you off
If you hate the destination
Enjoy the journey 'cause you can’t get off
All out of time
No chance of maybe
Blood on the line
Here comes the one
Don’t look
Don’t think
Don’t flinch
It’s heading right here
No matter right or left
It’s all straight on It’s all to come on a night like this
No matter what you heard
You’ve never heard a human
Make a sound like this
All out of time
No chance of maybe
Blood on the line
Here comes the one
Don’t look
Don’t think
Don’t flinch
It’s heading right here
Don’t stop move it along on now
Don’t stop move it along on Do amount of careful thought
Or gentle sport can keep
The door ajar a bit
No amount of incantation
No grateful nation took the sting of it No soft inside big slide outside
Little, red hammer stewardess
To get you out
No amount of presentation
No artist ever painted darkness out
No one in here needs a ticket
Choose your carriage get right in it
Songtekstvertaling
Het maakt niet uit waar je mikt of wat je spel is.
We zijn allemaal hetzelfde.
Wat je ook verdient, je zult de brand voelen.
De schroef zal zo veranderen.
Geen aarzeling
Er is geen enkele voorbereiding die je vrij krijgt.
Als je de bestemming haat
Geniet van de reis want je kunt er niet vanaf
Geen tijd meer.
Geen kans op misschien
Bloed op de lijn
Hier komt de ene
Niet kijken.
Denk niet
Niet terugdeinzen.
Het komt hierheen.
Maakt niet uit rechts of links
Het is allemaal recht op een avond als deze.
Wat je ook hoorde.
Je hebt nog nooit een mens gehoord.
Maak zo ' n geluid.
Geen tijd meer.
Geen kans op misschien
Bloed op de lijn
Hier komt de ene
Niet kijken.
Denk niet
Niet terugdeinzen.
Het komt hierheen.
Ga door.
Niet stoppen.
Of zachte sport kan houden
De deur staat een beetje op een kier.
Geen bezwering
Geen dankbare natie nam de angel van het geen zachte binnen grote glijbaan buiten
Kleine, rode Hammer stewardess
Om je eruit te krijgen.
Geen aanbiedingsvorm
Geen kunstenaar heeft ooit duisternis geschilderd
Niemand hier heeft een ticket nodig.
Kies je koets ga er direct in