HER — My backyard songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "My backyard" van HER.
Songteksten
Stuck in my backyard
Ride off ninety five
I told myself, «Get out of here
As soon as I could drive»
Sweating in the sun
Grass itching my feet
It’s just one of those days
Where every things bothering me Mom’s screaming in the kitchen
Cooling down the food
Daddy’s yelling back
Scraping up the barbecue
It’s a little bit of heaven
A little bit of hell
It’s totally my reality
It’s completely just as well
It’s my backyard
It’s fifty feet on the highway
My highway
Million miles from Nashville
And there’s an empty beer can
Busted up, big wheel
Busted up, swing sets
Cigarettes, banana peel
Smoking down a bottle chain
Pieces of a checker’s game
Bones from a chicken wing
Modest, y’all as well hang
Sauce from a bakery
Mama’s screaming at the kids
Smoking cheese and bandit
I feel obsess about it Get up on the interstate
With expired license plate
Make a clean getaway
Find a place for me to stay
My backyard
It’s fifty feet on the highway
My highway, million miles
Million miles from Nashville
Sauce from a bakery
Mama’s screaming at the kids
Smoking cheese and bandit
I feel obsess about it Get up on the interstate
With expired license plate
Make a clean getaway
Find a place for me to stay
My backyard
It’s fifty feet on the highway
My highway, million miles
Million miles
Songtekstvertaling
Vast in mijn achtertuin
Rij weg van vijfennegentig
Ik zei tegen mezelf:
Zodra ik kon rijden»
Zweten in de zon
Gras jeukt mijn voeten
Het is gewoon een van die dagen.
Waar alle dingen die me dwarszitten mam schreeuwt in de keuken
Het eten afkoelen
Papa schreeuwt terug.
De barbecue opruimen.
Het is een beetje hemel.
Een beetje hel
Het is mijn realiteit.
Het is maar goed ook.
Het is mijn achtertuin.
Het is 15 voet op de snelweg.
Mijn snelweg
Miljoen mijl van Nashville
En er is een leeg bierblikje
Kapot, groot wiel.
Gebroken, schommels
Sigaretten, bananenschil
Roken in een flessenketen
Stukken van een schaakspel
Botten van een kippenvleugel
Bescheiden, jullie ook.
Saus van een bakkerij
Mama schreeuwt tegen de kinderen.
Rokende kaas en bandiet
Ik voel me er geobsedeerd door om op de snelweg te komen.
Met verlopen kenteken
Maak een goede ontsnapping.
Zoek een plek voor me om te verblijven
Mijn achtertuin
Het is 15 voet op de snelweg.
Mijn snelweg, miljoenen kilometers
Miljoen mijl van Nashville
Saus van een bakkerij
Mama schreeuwt tegen de kinderen.
Rokende kaas en bandiet
Ik voel me er geobsedeerd door om op de snelweg te komen.
Met verlopen kenteken
Maak een goede ontsnapping.
Zoek een plek voor me om te verblijven
Mijn achtertuin
Het is 15 voet op de snelweg.
Mijn snelweg, miljoenen kilometers
Miljoen mijl