Her Space Holiday — Famous to Me songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Famous to Me" van Her Space Holiday.

Songteksten

My stomach hurts I can’t sleep
What the hell’s inside of me Makes me feel this way
Almost every day
Was it something I did as a hurtful kid?
My payback from way back?
It’s the way that it goes
It’s such a trip that I can hide how close I am to suicide
Get those records, that’s what it’s all about
There is nothing more that I can say
I’ll save my life for a rainy day
I light a cigarette for all the regret
You’re famous to me You help me breathe
You’re famous to me You’re all that I need

Songtekstvertaling

Mijn maag doet pijn Ik kan niet slapen
Door wat er in me zit voel ik me zo.
Bijna elke dag
Was het iets wat ik deed als een kwetsend kind?
Mijn wraak van lang geleden?
Zo gaat dat.
Het is zo ' n reis dat ik kan verbergen hoe dicht ik bij zelfmoord ben.
Pak die platen, daar gaat het allemaal om.
Meer kan ik niet zeggen.
Ik zal mijn leven redden voor een regenachtige dag.
Ik steek een sigaret op voor alle spijt.
Je bent beroemd voor mij je helpt me ademen
Je bent beroemd voor mij. Je bent alles wat ik nodig heb.