Her Majesty — What I deserve songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "What I deserve" van Her Majesty.
Songteksten
take my hand my love
I give no guarantee
but I think we can work this out
we´ve been dealt this hand
now let´s play it I guess this is what life is about
so I lied a bit
who cares about that
who knows what´s true or not
I don´t have the time
no time to waste
what we had once I´ve forgot
this is all about us trying
to get by all by ourselves
we would be better off not lying
´cause we can´t fool o one else
so we´re alone again
you´re my only friend
appreciate your great concern
some things never change
they just stay the same
you stab my back as I turn
come sit down my fried
let me fill you in let me tell you all about
how I feel inside, how I felt inside
how I felt when you walked out
well it´s time to go you deserve it slow
expect no sympathy from me and when you´re gone and I´m all alone
that´s when I get time for me this is all about us trying
to go on just by ourselves
we would be better off not lying
´cause we can´t fool no one else
so I´m alone again
I´m your only friend
appreciate your great concern
well some things never change
they just stay the same
I stab my own back as I turn
stab my own back as I turn
when I´m inside myself
don´t see no one else
at least then I know who´s backing me up and when I talk to you
it´s all lies
so why don´t you just shut up so we had it all, we had it all
we had everything and more
some things never change
stay the same
guess I got what I deserve
Songtekstvertaling
neem mijn hand mijn liefste
Ik geef geen garantie.
maar ik denk dat we dit wel kunnen oplossen.
we hebben deze hand gekregen.
laten we het nu spelen Ik denk dat dit is waar het leven over gaat
dus ik loog een beetje.
wat maakt dat uit?
wie weet wat waar is of niet
Ik heb geen tijd.
geen tijd te verliezen
wat we ooit hadden, was ik vergeten.
dit gaat allemaal over ons proberen
om helemaal alleen te zijn
we kunnen beter niet liegen.
want we kunnen niemand anders voor de gek houden.
dus we zijn weer alleen
je bent mijn enige vriend.
ik waardeer je grote bezorgdheid.
sommige dingen veranderen nooit.
ze blijven gewoon hetzelfde.
je steekt me in de rug als ik me omdraai.
kom zitten, gebakken.
Ik zal je alles vertellen.
hoe ik me van binnen voel, hoe ik me van binnen voel
hoe ik me voelde toen je wegging.
het is tijd om te gaan je verdient het langzaam
verwacht geen sympathie van mij en als je weg bent en ik helemaal alleen Ben
dat is wanneer ik tijd voor me heb dit gaat allemaal over ons proberen
om alleen verder te gaan
we kunnen beter niet liegen.
want we kunnen niemand anders voor de gek houden.
dus ik ben weer alleen
Ik ben je enige vriend.
ik waardeer je grote bezorgdheid.
sommige dingen veranderen nooit.
ze blijven gewoon hetzelfde.
Ik steek mijn eigen rug als ik draai
steek mijn eigen rug als ik draai
als ik in mezelf zit
zie niemand anders
dan Weet ik tenminste wie me steunt en wanneer ik met je praat.
het zijn allemaal leugens.
dus waarom hou je niet gewoon je mond zodat we alles hadden, we hadden het allemaal
we hadden alles en nog veel meer.
sommige dingen veranderen nooit.
blijf hetzelfde.
ik denk dat ik kreeg wat ik verdiende.