Her Majesty — Cut Me songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Cut Me" van Her Majesty.
Songteksten
If I woke you up Could we have a go again
I’ll try to get things right
This time
Where did I go wrong
Did you know this all along
You know I can’t go on Without
Please hear me out
Forget all your doubts
Hey!
You’re shutting me out
Don’t you know that’s what this means
Whatever you dream it’s not for the better
I can’t let go And you know just what I mean
And if you cut me out you might as well cut me And there’ll be no hope
For the boy who’s lost his soul
There’s not enough rope to pull ashore
Please hear me out
Forget all them doubts
Hey!
You’re shutting me out
Don’t you know that’s what this means
These webs that we weave
Are not for the bitter
Still I can’t let go And you know just what I mean
If you cut me out you might as well cut me And there’ll be no hope
For the boy who’s lost his soul
Just give me enough rope…
Songtekstvertaling
Als ik je wakker maak, kunnen we het dan nog eens proberen?
Ik zal proberen het goed te maken.
Deze keer
Wat heb ik verkeerd gedaan?
Wist je dit al die tijd al?
Je weet dat ik niet verder kan zonder
Luister alsjeblieft naar me.
Vergeet al je twijfels.
Hey!
Je sluit me buiten.
Weet je niet dat dat is wat dit betekent?
Wat je ook droomt, het is niet beter.
Ik kan niet loslaten en je weet precies wat ik bedoel.
En als je me eruit haalt, kun je me net zo goed snijden en is er geen hoop meer.
Voor de jongen die zijn ziel verloor
Er is niet genoeg touw om aan land te trekken.
Luister alsjeblieft naar me.
Vergeet al die twijfels.
Hey!
Je sluit me buiten.
Weet je niet dat dat is wat dit betekent?
Deze webben die we weven
Zijn niet voor de bittere
Maar ik kan het niet loslaten en je weet precies wat ik bedoel.
Als je me eruit haalt, kun je me net zo goed snijden en is er geen hoop meer.
Voor de jongen die zijn ziel verloor
Geef me genoeg touw.…