HER & Kings County — If Only songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "If Only" van HER & Kings County.

Songteksten

If only I was not myself
If only you were someone else
If only I could afford to fill this gas tank
I’d drive from Brooklyn all the way to King’s Port
If only you could find the words to say
Then you just might convince me to stay
If only
If only I was not myself
If only you were someone else
We could be happy, if only
If only you knew who the heck I am
Then when you call me I just might give a damn
And maybe we’d ride off into the sunset
If I was your kind of woman and if you’re my kind of man
If only
If only I was not myself
If only you were someone else
We could be happy, if only
If only we can make the world smaller
Then we would be much closer
If only I could change the way the earth turns
I would start all over
If only
If only, yeah
Ah, you were someone else
If only I was not myself
If only, yeah, you were someone else
We could be happy, if only
If only
Oh, you were someone else
If only, if only
If only, if only

Songtekstvertaling

Was ik mezelf maar niet.
Was je maar iemand anders.
Kon ik me maar veroorloven om deze benzinetank te vullen.
Ik zou Van Brooklyn helemaal naar King ' s Port rijden.
Kon je maar de woorden vinden om te zeggen
Dan overtuig je me misschien om te blijven.
Was het maar zo.
Was ik mezelf maar niet.
Was je maar iemand anders.
We zouden gelukkig kunnen zijn.
Wist je maar wie ik ben.
Als je me dan belt, kan het me wel wat schelen.
En misschien rijden we de zonsondergang tegemoet.
Als ik jouw soort vrouw was en jij mijn soort man.
Was het maar zo.
Was ik mezelf maar niet.
Was je maar iemand anders.
We zouden gelukkig kunnen zijn.
Konden we de wereld maar kleiner maken.
Dan zouden we veel dichterbij zijn.
Kon ik maar de manier waarop de aarde draait veranderen.
Ik zou helemaal opnieuw beginnen.
Was het maar zo.
Was het maar zo.
Je was iemand anders.
Was ik mezelf maar niet.
Was je maar iemand anders.
We zouden gelukkig kunnen zijn.
Was het maar zo.
Je was iemand anders.
Was het maar zo.
Was het maar zo.