Her Bright Skies — The Best You'll Get songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "The Best You'll Get" van Her Bright Skies.
Songteksten
let me see things through your eyes
you’ve always been so quick to analyze
and you won’t let it slip tonight
i should have learned by now
you would tell me to define
the space i think i need to clear my mind
but all i’m asking for is time
and i won’t tell ya cut me up (do what you got to)
make me sweat (whatever it takes)
drag it out (take what you came for)
it’s the best you’ll get
did you find the answer?
did you win me back?
no, you see what you want to see
and you hear what you want to hear
would you believe me if you only knew?
no, you see what you want to see
and you hear what you want to hear
how i wish i could explain
there are things i feel but cannot name
and you’ve stopped waiting for a change
so turn me inside out
let’s hear it loud and clear
my love, you know exactly what i’m thinking of even if it wouldn’t be enough
well, i’ll never tell ya have you ever felt so nervous
with your back against the wall?
i got my heart on my sleeve
isn’t that what you wanted?
can’t believe the words i’m thinking
i got them clinging to my teeth
and as we’re reaching the end
i’m sorry to say you never learned
from your mistakes
Songtekstvertaling
laat me dingen zien door je ogen.
je bent altijd zo snel geweest om te analyseren
en je laat het vanavond niet ontglippen
ik had het al moeten weten.
je zou me vertellen om te definiëren
de ruimte die ik denk dat ik nodig heb om mijn geest leeg te maken
maar alles wat ik vraag is tijd.
en ik zeg niet dat je me in stukken snijdt.)
laat me zweten (wat er ook voor nodig is)
trek het eruit (neem waar je voor kwam)
het is het beste wat je krijgt.
heb je het antwoord gevonden?
heb je me terug gewonnen?
Nee, je ziet wat je wilt zien.
en je hoort wat je wilt horen
zou je me geloven als je het wist?
Nee, je ziet wat je wilt zien.
en je hoort wat je wilt horen
ik wou dat ik het kon uitleggen.
er zijn dingen die ik voel, maar die ik niet kan noemen.
en je bent gestopt met wachten op een verandering
dus draai me binnenstebuiten.
laat het luid en duidelijk horen.
mijn liefste, je weet precies waar ik aan denk, zelfs als het niet genoeg zou zijn.
nou, Ik zal je nooit vertellen heb je je ooit zo nerveus gevoeld
met je rug tegen de muur?
ik heb mijn hart op mijn mouw
is dat niet wat je wilde?
ik kan de woorden niet geloven die ik denk.
ze klampen zich vast aan mijn tanden.
en als we het einde bereiken
het spijt me om te zeggen dat je nooit geleerd hebt
van je fouten