Her — Wake Me Up songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Wake Me Up" van Her.
Songteksten
V1: Everything is cracking me out tonight
When I’m feeling so lost in this world alright
I can feel you tossing and turning tonight
It keeps my dreams from coming yeah
V2: Now I’ve started to toss and turn myself
It’s stranger now in this here foreign house
I feel awake, but I can’t control my mind
Nightmares fill my thoughts baby
Wake me up
Wake me up from this dream
V3: Screaming out in the middle of the night
I’m begging please rise up the morning light
Shadows are here creeping in my life
Wake me up from this nightmare
V4: Sleepwalking outside of my head
My mind is floating, but my body lies dead
Held tight by the covers of this dream
I can feel it coming over me
Copyrighted By SOCAN & HER Records 2003
Songtekstvertaling
V1: alles kraakt me uit vanavond
Als ik me zo verloren voel in deze wereld.
Ik voel dat je gooit en draait vanavond
Het voorkomt dat mijn dromen komen.
V2: nu ben ik begonnen om te gooien en mezelf te draaien
Het is nu vreemder in dit buitenlandse huis.
Ik voel me wakker, maar ik kan mijn Geest niet beheersen.
Nachtmerries vullen mijn gedachten baby
Maak me wakker.
Maak me wakker uit deze droom
V3: schreeuwen in het midden van de nacht
Ik smeek u, Sta op.
Schaduwen sluipen in mijn leven.
Maak me wakker uit deze nachtmerrie.
V4: slaapwandelen buiten mijn hoofd
Mijn geest drijft, maar mijn lichaam ligt dood.
Strak gehouden door de dekens van deze droom
Ik voel het over me heen komen.
Copyright By SOCAN & HER Records 2003