Henson Cargill — None of My Business songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "None of My Business" van Henson Cargill.
Songteksten
Little kids sleepin' with rats in their bed well it’s none of my business
It’s been a long time since they’ve been fed but it’s none of my business
Some more bad news from Vietnam and China’s playin' with a great big bomb
I better take a pill to stay dumb cause it’s none of my business
People are afraid to walk their own streets but it’s none of my business
Cops can even walk on their beat but it’s none of my business
I read about a girl I forgot her name she was screamin' for help but nobody came
It seems like kind of a shame but it’s none of my business
Ten more billion on a national debt well it’s none of my business
People in the slums are a little upset that’s none of my business
Kids gripin' out of school lookin' for a thrill learnin' the law’s kill or be killed
I better take another pill cause it’s none of my business
Now the preacher’s sayin' somethin' bout good man vow well it’s none of my business
He said we got troubles that we gotta have sow oh it’s none of my business
Now I go to church and I meditate I don’t even mind when they pass the plate
But they stuff about my fellow man’s fate well 's none of my business
(They stuff about my fellow man’s fate) Lord it’s none of my business
Songtekstvertaling
Kleine kinderen slapen met ratten in hun bed. het zijn mijn zaken niet.
Het is lang geleden dat ze te eten kregen, maar het zijn mijn zaken niet.
Nog meer slecht nieuws uit Vietnam en China speelt met een grote bom.
Ik kan maar beter een pil nemen om dom te blijven, want het zijn mijn zaken niet.
Mensen zijn bang om hun eigen straten te bewandelen, maar het zijn mijn zaken niet.
Agenten kunnen zelfs op hun straat lopen, maar het zijn mijn zaken niet.
Ik las over een meisje. Ik vergat haar naam. ze schreeuwde om hulp, maar er kwam niemand.
Het lijkt een beetje jammer, maar het zijn mijn zaken niet.
Tien miljard meer op een nationale schuld. het zijn mijn zaken niet.
De mensen in de sloppenwijken zijn een beetje van streek dat zijn mijn zaken niet.
Kinderen die van school snuffelen op zoek naar een kick leren de wet doden of gedood worden
Ik kan beter nog een pil nemen, want het gaat me niets aan.
Nu zegt de predikant iets over een goede man gelofte het zijn mijn zaken niet.
Hij zei dat we problemen hebben die we moeten zaaien oh het zijn mijn zaken niet
Nu ga ik naar de kerk en mediteer ik vind het niet eens erg als ze de plaat passeren
Maar die dingen over het lot van mijn medemens zijn mijn zaken niet.
Het zijn mijn zaken niet.