Henry Gross — Sleeping My Way To the Top songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Sleeping My Way To the Top" van Henry Gross.

Songteksten

I need a hit record but I’m on the case
Laying in bed with a smile on my face
Resting my fingers, saving my voice
'Cause paying my dues is not my first choice
I’ve got a method that’s worked in the past
Some say it’s crazy, depends who you ask
I’ve never been one for beating down doors
There’s an easier way to win a Grammy award I’m
Sleeping my way to the top
Nodding off and napping a lot
In my dreams I’m the cream of the crop
Sleeping my way to the top
Who needs talent when you’ve got great hair
I could tune my voice and the crowd won’t care
Never played piano, barely pick a guitar
But under the covers I’m a rising star
Sleeping my way to the top
Nodding off and napping a lot
In my dreams I’m the cream of the crop
Sleeping my way to the top
Someday soon when I wake up
I’ll be at number one
'Cause every dog must have his day
And mine is gonna come
I’m sleeping my way to the top
Nodding off and napping a lot
In my dreams I’m the cream of the crop
The radio’s playing my songs non-stop
Rolling Stone’s calling me the King of Pop
I’m sleeping my way to the top
Sleeping my way to the top

Songtekstvertaling

Ik heb een hit nodig, maar ik zit op de zaak.
Liggend in bed met een glimlach op mijn gezicht
Mijn vingers rusten, mijn stem redden
Want mijn contributie betalen is niet mijn eerste keuze .
Ik heb een methode die in het verleden heeft gewerkt.
Sommigen zeggen dat het gek is, hangt ervan af aan wie je het vraagt.
Ik ben nooit iemand geweest die deuren intrapte.
Er is een makkelijkere manier om een Grammy award te winnen.
Mijn weg naar de top slapen
Knikken en veel slapen
In mijn dromen ben ik de crème de la crème
Mijn weg naar de top slapen
Wie heeft talent nodig als je mooi haar hebt?
Ik zou mijn stem kunnen stemmen en het publiek zal er niets om geven.
Nooit piano gespeeld, nauwelijks een gitaar gekozen
Maar onder de dekens ben ik een rijzende ster
Mijn weg naar de top slapen
Knikken en veel slapen
In mijn dromen ben ik de crème de la crème
Mijn weg naar de top slapen
Binnenkort als ik wakker word
Ik sta op nummer één.
Want elke hond moet zijn dag hebben .
En de mijne zal komen.
Ik slaap mijn weg naar de top
Knikken en veel slapen
In mijn dromen ben ik de crème de la crème
De radio speelt mijn liedjes non-stop.
Rolling Stone noemt me de koning van Pop.
Ik slaap mijn weg naar de top
Mijn weg naar de top slapen