Henrique & Diego — Bom Motivo songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Bom Motivo" van Henrique & Diego.
Songteksten
O teu olhar me paralisa
O teu sorriso tem o dom de me hipnotizar
Por mais que eu tente outra saída
Dou mil voltas e te encontro no mesmo lugar
Será o destino, não sei responder
Mas todos os caminhos me levam até você
Parece um ímã, tem força sobrenatural
Que deixa tudo fora do normal
E mexe com minha cabeça
E me faz poeta só pra dizer
Que eu te amo e sempre vou te amar
Que nesse instante eu tô pensando em você
Eu não vou mais fugir quando me abraça
Já tenho um bom motivo pra hoje me entregar
Se amanhã o nosso amor ficar sem graça
Larga, separa, pra outra vez se encontrar
O teu olhar me paralisa
O teu sorriso tem o dom de me hipnotizar
Por mais que eu tente outra saída
Dou mil voltas e te encontro no mesmo lugar
Será o destino, não sei responder
Mas todos os caminhos me levam até você
Parece um ímã, tem força sobrenatural
Que deixa tudo fora do normal
E mexe com minha cabeça
E me faz poeta só pra dizer
Que eu te amo e sempre vou te amar
Que nesse instante eu tô pensando em você
Eu não vou mais fugir quando me abraça
Já tenho um bom motivo pra hoje me entregar
Se amanhã o nosso amor ficar sem graça
Larga, separa, pra outra vez se encontrar
E larga, separa, pra outra vez
Songtekstvertaling
Je blik verlamt me.
Jouw glimlach heeft de gave om mij te hypnotiseren.
Hoe graag ik ook een andere uitweg probeer.
Ik draai duizend keer om en zie je op dezelfde plek.
Het zal het lot zijn, Ik weet het antwoord niet
Maar alle paden leiden me naar jou
Het lijkt op een magneet, heeft bovennatuurlijke kracht.
Dat laat alles buiten het gewone.
En knoei met mijn hoofd
En het maakt me een dichter alleen al om te zeggen
Dat ik van je hou en altijd van je zal houden
Dat ik op dit moment aan jou denk.
Ik loop niet meer weg als je me vasthoudt.
Ik heb al een goede reden om me vandaag te geven.
Als morgen onze liefde saai wordt
Laat los, apart, om elkaar weer te ontmoeten
Je blik verlamt me.
Jouw glimlach heeft de gave om mij te hypnotiseren.
Hoe graag ik ook een andere uitweg probeer.
Ik draai duizend keer om en zie je op dezelfde plek.
Het zal het lot zijn, Ik weet het antwoord niet
Maar alle paden leiden me naar jou
Het lijkt op een magneet, heeft bovennatuurlijke kracht.
Dat laat alles buiten het gewone.
En knoei met mijn hoofd
En het maakt me een dichter alleen al om te zeggen
Dat ik van je hou en altijd van je zal houden
Dat ik op dit moment aan jou denk.
Ik loop niet meer weg als je me vasthoudt.
Ik heb al een goede reden om me vandaag te geven.
Als morgen onze liefde saai wordt
Laat los, apart, om elkaar weer te ontmoeten
En loslaten, scheiden, opnieuw