Henrik B — Now & Forever songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Now & Forever" van Henrik B.
Songteksten
Vain hope
Darkens every sense
Eclipse
Wielding the shadow inside
Forced to be at one with
The going down of the sun
In a dream
Bring into being the truth
Make-believe humanity
A mind behind closed doors
Wielding the shadow
Whatever came to pass now gone
Never again to see the light
This is the end of all we thought
Would last forever and ever
Yet with the stains now all withdrawn
Into the blind forgiving night
The memories of what is yet to
Be no more there forever
Wielding the shadow
Going through changes to escape
A world — mirroring only defeat
Torn between realities
A life so very empty
In a daze
Slowly beginning the long
Journey back to sanity
The fight against the self
Songtekstvertaling
Ijdele hoop
Verduistert elk gevoel
Zonsverduistering
Met de schaduw binnenin
Gedwongen om één te zijn met
Het ondergaan van de zon
In een droom
Breng de waarheid tot stand
Doe alsof de mensheid
Een geest achter gesloten deuren
Met de schaduw zwaaien
Wat er gebeurd is, is nu weg.
Nooit meer het licht zien
Dit is het einde van alles wat we dachten
Zou eeuwig en altijd duren
Maar met de vlekken nu allemaal verwijderd
In de blinde vergevende nacht.
De herinneringen aan wat nog te doen is
Wees er voor altijd niet meer.
Met de schaduw zwaaien
Door veranderingen gaan om te ontsnappen
Een wereld-spiegelende nederlaag
Verscheurd tussen realiteiten
Een leven zo leeg
In a daze
Langzaam begint de lange
Reis terug naar gezond verstand
De strijd tegen het zelf