Henri Salvador — Tu Es Entrée Dans Mon Âme songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Tu Es Entrée Dans Mon Âme" van Henri Salvador.
Songteksten
Un jour tu es entrée dans mon âme
Comme en pays conquis
Et il a suffit d’une petite femme
Pour transformer ma vie
Puis mon coeur est tombé en flamme
Tu le tenais dans ta main
Un jour tu es entrée dans mon âme
Sans demander ton chemin
Un jour tu es entrée dans mon âme
En m’apportant le bonheur
Et tu as suivi le sillage
De ma ligne de coeur
Ce soir je revois ton visage
Mais ce n’est qu’une photo
Tu ris dans le soleil sur la plage
Mais ce n’est qu’une photo
Un jour tu es sortie de ma vie
Comme tu étais venue
Mais ce soir j’ai la nostalgie
De nos amours perdus
Et si quelqu’un frappe à ma porte
Je crois toujours que c’est toi
La flamme dans mon coeur n’est pas morte
Mais tu ne reviendras pas
Non tu ne reviendras pas…
Mais tu ne reviendras pas…
Non tu ne reviendras pas
Songtekstvertaling
Op een dag kwam je in mijn ziel
Zoals in veroverde landen
En het was genoeg voor een kleine vrouw
Om mijn leven te veranderen
Toen viel mijn hart in brand.
Je hield het in je hand
Op een dag kwam je in mijn ziel
Zonder je weg te vragen
Op een dag kwam je in mijn ziel
Me geluk brengen
En je volgde in het kielzog
Vanuit mijn hartlijn
Vanavond zie ik je gezicht weer.
Maar het is maar een foto.
Je lacht in de zon op het strand
Maar het is maar een foto.
Op een dag ben je uit mijn leven.
Toen je kwam
Maar vanavond heb ik nostalgie
Van onze verloren liefde
Wat als er iemand op mijn deur klopt?
Ik denk nog steeds dat jij het bent.
De vlam in mijn hart is niet dood.
Maar je komt niet terug.
Nee, je komt niet terug.…
Maar je komt niet terug.…
Nee, je komt niet terug.