Henri Salvador — Aime Moi songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Aime Moi" van Henri Salvador.
Songteksten
Aime-moi
Ne cherche pas plus loin
Surtout ne pense à rien
Aime-moi…
N’attends pas
Qu’une autre vienne un soir
Dans ma vie par hasard
Malgré moi…
N’oublie pas
Que j’attends vainement
Un geste un sentiment
Qui ne vient pas…
Aime-moi
Avant qu’un imbécile
A tout jamais t’exile
Loin de moi
Aime-moi
Aime-moi
Aime-moi
Aime-moi
Sans poser de questions
Sans tergiversations
Aime-moi…
Comprends-moi
C’est toi que j’ai choisie
Je suis à ta merci
Avec joie…
Ne crains pas
De souffrir un beau jour
Quand nos jours sont si courts
Ici bas…
Aime-moi
Avant qu’un autre vienne
Et que tu me deviennes
Indifférente
Loin de moi
Aime-moi
Aime-moi
Songtekstvertaling
Hou van me.
Kijk niet verder.
Denk vooral nergens aan.
Hou van me.…
Wacht niet.
Laat er nog een komen op een nacht
In mijn leven door toeval
Ondanks mij…
Vergeet niet
Dat ik tevergeefs wacht
Een gebaar een gevoel
Wie komt er niet?…
Hou van me.
Voor een dwaas
Verban je nooit.
Weg van mij.
Hou van me.
Hou van me.
Hou van me.
Hou van me.
Geen vragen gesteld
Zonder uitstel
Hou van me.…
Begrijp me.
Ik koos jou.
Ik ben aan uw genade overgeleverd.
Met vreugde…
Wees niet bang.
Om een mooie dag te lijden
Als onze dagen zo kort zijn
Hier…
Hou van me.
Voordat er nog een komt.
En dat je mij wordt
Onverschillig
Weg van mij.
Hou van me.
Hou van me.