Henri Dès — Oh oui je sais songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Oh oui je sais" van Henri Dès.

Songteksten

Je suis né me voilà
Déjà comme un p’tit roi
Oh oui je sais
Y a bien des choses à dire
Je suis tellement chou
Mais vous n’savez pas tout
Vous allez voir
J’ai tout plein de défauts
Des tout petits
Et aussi des pas gros
C’est vrai c’est vrai
C’est pas de tout repos
Et je ne suis
Pas toujours un cadeau
Oh oui je sais
Y a bien des choses à dire
Je suis tellement chou
Mais vous n’savez pas tout
C’est pas seul’ment
Pour enbêter pour embêter
C’est pas vraiment
Pour ça qu’j’fais l'énervant
Mais quand j’m’arrête
Vous souriez et vous m’aimez
Encore plus fort qu’avant
Oh oui je sais
Y a bien des choses à dire
Je suis né me voilà
Déjà comme un p’tit roi
Oh oui je sais
Y a bien des choses à dire
Je suis tellement chou
Mais vous n’savez pas tout
Vous allez voir
Vos grasses matinées
Du dimanche matin
On peut les oublier
C’est vrai c’est vrai
Je suis bien fatiguant
Et j’pleure tout l’temps
Quand c’est pas l’bon moment
Oh oui je sais
Y a bien des choses à dire
Je suis tellemnt chou
Mais vous n’savez pas tout
C’est pas la peine
De m’inquiéter de m’inquiéter
J’ai de la veine
Pour ma première dent
J’ai beau crier
Vous souriez
Et vous m’aimez
Encore plus fort qu’avant
Oh oui je sais
Y a bien des choses à dire
Je suis né me voilà
Déjà comme un p’tit roi
Oh oui je sais
Y a bien des choses à dire
Je suis tellement chou
Mais vous n’savez pas tout
Vous allez voir
Votre vie va changer
Comme vous n’pouviez
Pas même l’imaginer
C’est vrai c’est vrai
Ca s’ra plus comme avant
Quand vous preniez
Ensemble du bon temps
Oh oui je sais
Y a bien des choses à dire
Je suis tellement chou
Mais vous n’savez pas tout
C’est pas seul’ment
Pour embêter pour embêter
C’est pas vraiment
Pour ça qu’j’fais l'énervant
Quand je m’arrête
Vous souriez et vous m’aimez
Quand je m’arrête
Encore plus fort qu’avant
C’est pas seul’ment
Pour embêter pour embêter
C’est pas vraiment
Pour ça qu’j’fais l'énervant
Quand je m’arrête
Vous souriez et vous m’aimez
Quand je m’arrête
Encore plus fort qu’avant

Songtekstvertaling

Ik ben hier geboren.
Al als een kleine koning
Oh ja, ik weet het.
Er zijn veel dingen te zeggen.
Ik ben zo schattig.
Maar je weet niet alles.
Je zult het zien.
Ik heb alle gebreken.
Allerkleinsten
En ook grote stappen
Het is waar.
Het is helemaal geen rust.
En dat ben ik niet.
Niet altijd een geschenk.
Oh ja, ik weet het.
Er zijn veel dingen te zeggen.
Ik ben zo schattig.
Maar je weet niet alles.
Het is niet alleen
To binge to binge
Het is niet echt.
Daarom ben ik vervelend.
Maar als ik stop
Je lacht en je houdt van me.
Nog sterker dan voorheen
Oh ja, ik weet het.
Er zijn veel dingen te zeggen.
Ik ben hier geboren.
Al als een kleine koning
Oh ja, ik weet het.
Er zijn veel dingen te zeggen.
Ik ben zo schattig.
Maar je weet niet alles.
Je zult het zien.
Je dikke ochtenden
Zondagochtend
We kunnen ze vergeten.
Het is waar.
Ik ben nogal vermoeiend.
En ik huil de hele tijd
Als het niet het juiste moment is.
Oh ja, ik weet het.
Er zijn veel dingen te zeggen.
Ik ben zo ' n chou.
Maar je weet niet alles.
Het is het niet waard.
Maak je geen zorgen.
Ik heb een ader.
Voor mijn eerste tand
Ik kan schreeuwen.
Je lacht
En je houdt van me
Nog sterker dan voorheen
Oh ja, ik weet het.
Er zijn veel dingen te zeggen.
Ik ben hier geboren.
Al als een kleine koning
Oh ja, ik weet het.
Er zijn veel dingen te zeggen.
Ik ben zo schattig.
Maar je weet niet alles.
Je zult het zien.
Je leven zal veranderen.
Zoals je niet kon
Stel je het niet eens voor.
Het is waar.
Het is meer zoals het vroeger was.
Wanneer u
Set van goede tijden
Oh ja, ik weet het.
Er zijn veel dingen te zeggen.
Ik ben zo schattig.
Maar je weet niet alles.
Het is niet alleen
Om te irriteren om te irriteren.
Het is niet echt.
Daarom ben ik vervelend.
Als ik stop
Je lacht en je houdt van me.
Als ik stop
Nog sterker dan voorheen
Het is niet alleen
Om te irriteren om te irriteren.
Het is niet echt.
Daarom ben ik vervelend.
Als ik stop
Je lacht en je houdt van me.
Als ik stop
Nog sterker dan voorheen