Henri Dès — Le secret songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Le secret" van Henri Dès.
Songteksten
J’t’ai bien vu,
tu prenais quelque chose
derrière le buffet
J’t’ai bien vu,
ca n'était pas grand chose
juste un petit secret-et-et
Bien caché,
je me suis bien caché
me suis fait tout petit
mais je n’ai,
pas vu ce que c'était
si j’suis ton ami
Dis moi ton secret dis moi
promis je le garderai pour moi la la promis je le garderai pour moi
J’t’ai bien vu,
t’es sorti de la maison
un sac sur le dos
j’t’ai bien vu,
j'étais sur la balcon
toi sur le vélo
Pédaler,
je t’ai vu pédaler
jusqu’au coin d’la rue
regardé,
moi je t’ai regardé
et puis j’t’ai plus vu Ou es tu parti dis moi
promis je le garderai pour moi la la promis je le garderai pour moi
J’t’ai bien vu,
t’es sorti de la maison
un sac sur le dos
j’t’ai bien vu,
j'étais sur la balcon
toi sur le vélo
Songtekstvertaling
Ik zag je.,
je nam iets mee.
achter het buffet
Ik zag je.,
het was niet veel.
gewoon een geheimpje en ...
Goed verborgen,
Ik heb me goed verstopt.
Ik ben klein opgegroeid.
maar dat deed ik niet.,
niet gezien wat het was
als ik je vriend Ben
Vertel me je geheim vertel me
beloof me dat ik het zal houden. beloof me dat ik het zal houden.
Ik zag je.,
je bent het huis uit.
een zak op de achterkant
Ik zag je.,
Ik was op het balkon.
jij op de fiets
Pedaal,
Ik zag je trappen.
naar de hoek
kijken,
Ik keek naar je.
en toen zag ik je weer of je ging weg.
beloof me dat ik het zal houden. beloof me dat ik het zal houden.
Ik zag je.,
je bent het huis uit.
een zak op de achterkant
Ik zag je.,
Ik was op het balkon.
jij op de fiets