Henri Dès — La nature songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "La nature" van Henri Dès.

Songteksten

Il fait beau
Ca c’est un cadeau
J eprends illico
Ma casquette
Il fait beau
Et les poules d’eau
Caquettent
C’est l'été faut en profiter
Pour bien regarder
La nature
Et crois-moi
C’est plus beau que la Peinture
Quand je mets ma casquette
Quand je mets ma casquette
La nature est coquette
La nature est coquette
Et c’est bien plusbeau
Oh oh Dans les champs
J’ai vu des enfants
Trottinant
Il fait beau
Ca c’est un cadeau
Je prends illico
Mes deux bottes
Il fait beau
Les canards dans l’eau
Barbotent
C’est dingo
C’est mieux qu’une photo
C’est comme un tableau
De poète
Comme tu vois
La nature c’est la Vedette
Quand j’enfile mes bottes
Quand j’enfile mes bottes
La nature me botte
La nature me botte
Et c’est bien plus beau
Oh oh Dans l'étang
J’ai vu des enfants
Pataugeant
Il fait beau
Ca c’est un cadeau
Je prends illico
Mon pique-nique
Il fait beau
La nature ouvre
Boutique
Moi je dis
Que c’est pas une vie
Une vie qu’on vit
Sans nature
Et crois-moi
Sans nature c’est ça
Qu’est dur
Quand je prends mon pique-nique
Quand je prends mon pique-nique
La nature est magique
La nature est magique
Et c’est bien plus beau
Oh oh Dans les champs
J’ai vu des enfants
Grignitant
Il fait beau
Ca c’est un cadeau
Et j’ouvre illico
Mes mirettes
Il fait beau
C’est mieux qu’un gâteau
De fête

Songtekstvertaling

Het is mooi.
Het is een geschenk.
Ik neem illic
Mijn pet
Het is mooi.
En waterkippen
Caquettent
Het is zomer om te genieten.
Om er goed uit te zien
Natuur
En geloof me
Het is mooier dan verf.
Als ik mijn pet opzet
Als ik mijn pet opzet
De natuur is flirterig
De natuur is flirterig
En het is veel mooier.
Oh oh in the fields
Ik heb kinderen gezien.
Trottinant
Het is mooi.
Het is een geschenk.
Ik neem illico.
Mijn twee laarzen.
Het is mooi.
Eenden in het water
Borrelen
Het is gek.
Het is beter dan een foto.
Het is als een schilderij.
Dichter
Zoals je ziet
De natuur is de ster
Als ik mijn laarzen aantrek
Als ik mijn laarzen aantrek
De natuur schopt me
De natuur schopt me
En het is veel mooier.
Oh oh oh in de vijver
Ik heb kinderen gezien.
Wade
Het is mooi.
Het is een geschenk.
Ik neem illico.
Mijn picknick
Het is mooi.
De natuur opent
Winkel
Ik zeg
Dat het geen leven is
Een leven dat we leven
Niet-natuur
En geloof me
Zonder de natuur is dat het.
Wat is moeilijk
Als ik ga picknicken
Als ik ga picknicken
De natuur is magisch
De natuur is magisch
En het is veel mooier.
Oh oh in the fields
Ik heb kinderen gezien.
Grignitant
Het is mooi.
Het is een geschenk.
En ik open illico.
Mijn mirettes
Het is mooi.
Het is beter dan een taart.
Feest