Hendersin — Right Now songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Right Now" van Hendersin.
Songteksten
Let me tell you this
The older you do get
The more rules they’re gonna try to get you to follow
You’ve just got to keep livin' man
L.i.v.i.n'
Negatives and positives, you just gotta sum it
I’m headed to the top, yeah I’m talking 'bout the summit
And you know I put it down, I can show you how to plummet
Making hits like Chris Brown, mothafucka cause I run it Yeah, and you thought you had this your way
But when you think about it homie it was really your way
And now I’m off the hinges like doors missing from doorways
And you’re as close to your dream as Boston is to Norway
Huh, and that’s the reason that I’m boastin'
Cause I’m the owner and the mothafuckin' coach
And the top player, that’s only the top layer
And the whole fan section is like I am texting cause
Words been connectin' since nineteen
A plumber takin' naps, yeah the flow was just a pipe dream
And I don’t think they understand
I take a shot then I grab my girl hand, I tell her
I feel so close to you right now, it’s a force field
I wear my heart upon my sleeve, like a big deal
Your love pours down on me, surrounds me like a waterfall
And there’s no stopping us right now
I feel so close to you right now
All American rejects, they told us move along
Man everything we did well we did to prove you wrong
And we tryna make a mil' from my two cents
You rappers is a nuisance, I’m focused and I thought that you knew since
I dropped detour, I was gonna need more
And ever since I fly, I promise that I’d try
Then came no reason I’m spittin' below freezing
And God went and blessed me you’d think that I was sneezin'
Yeah but no this isn’t sickness
This is what happens when everything works out fitness
Yeah this is the outcome and never bein' out done
And looking forward on the track that I know I’ll outrun
(This the outcome and never bein' out done
And looking forward on the track that I know I’ll outrun)
This exactly what I planned
Take a drink and I grab my girl hand I tell her
I feel so close to you right now, it’s a force field
I wear my heart upon my sleeve, like a big deal
Your love pours down on me, surrounds me like a waterfall
And there’s no stopping us right now
I feel so close to you right now
All I’m sayin' is I just want to look back and say
That I did it the best I could when I was stuck in this place
Had as much fun as I could when I was stuck in this place
Played as hard as I could when I was stuck in this place
Talked to as many chicks as I could when I was stuck in this place
Songtekstvertaling
Laat me je dit vertellen.
Hoe ouder je wordt
Hoe meer regels ze gaan proberen om je te laten volgen
Je moet gewoon blijven leven.
L. i. v. i. n"
Negatieven en positieven, je moet het gewoon samenvatten.
Ik ga naar de top.
Ik kan je laten zien hoe je valt.
Hits maken zoals Chris Brown, mothafucka omdat ik het run Ja, en je dacht dat je dit op jouw manier had
Maar als je erover nadenkt was het echt jouw manier.
En nu ben ik uit de scharnieren als deuren die weg zijn.
En je bent net zo dicht bij je droom als Boston bij Noorwegen.
En dat is de reden dat ik Boa.
Want ik ben de eigenaar en de mothafuckin ' coach
En de topspeler, dat is alleen de bovenste laag.
En de hele fan sectie is alsof ik sms
Woorden verbinden zich al sinds negentien
Een loodgieter die een dutje doet, ja de stroom was maar een droom
En ik denk niet dat ze het begrijpen.
Ik neem een schot dan pak ik mijn meisjeshand, ik vertel het haar
Ik voel me nu zo dicht bij je, dat het een krachtveld is.
Ik draag m 'n hart op m' n mouw.
Je liefde stort op me neer, omringt me als een waterval.
En we kunnen nu niet stoppen.
Ik voel me nu zo dicht bij je.
Alle Amerikanen zeiden dat we verder moesten.
We hebben alles goed gedaan om je ongelijk te bewijzen.
En we proberen Geen miljoen te verdienen van mijn twee cent.
Jullie rappers zijn vervelend, ik ben gefocust en ik dacht dat je het wist sinds
Ik liet de omweg vallen, ik had meer nodig.
En sinds ik vlieg, beloof ik dat Ik zal proberen
Toen kwam er geen reden dat ik Onder het vriespunt spuugde.
En God ging en zegende me. je zou denken dat ik nieste.
Ja, maar nee, dit is geen ziekte.
Dit is wat er gebeurt als alles goed komt fitness
Ja, Dit is de uitkomst en het zal nooit meer gebeuren
En ik kijk uit naar het spoor dat ik weet dat ik sneller zal rennen
(Dit is het resultaat en wordt nooit uitgevoerd
En ik kijk uit naar het spoor dat ik weet dat ik sneller zal rennen)
Dit is precies wat ik van plan was.
Neem een drankje en ik pak mijn meisjeshand ik vertel het haar
Ik voel me nu zo dicht bij je, dat het een krachtveld is.
Ik draag m 'n hart op m' n mouw.
Je liefde stort op me neer, omringt me als een waterval.
En we kunnen nu niet stoppen.
Ik voel me nu zo dicht bij je.
Ik wil alleen maar terugkijken en zeggen:
Dat ik het zo goed mogelijk deed toen ik hier vastzat.
Ik Had zoveel plezier als ik kon toen ik hier vast zat.
Ik speelde zo hard als ik kon toen ik hier vast zat.
Ik sprak zoveel mogelijk meiden toen ik hier vastzat.