Hendersin — Better Off songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Better Off" van Hendersin.
Songteksten
And so the questions that you’ve chose to ask
Will it be better where we’re going?
And though the answer I don’t know, for a fact
Still my heart is saying, «Ohh-Yeah»
Still just taking it, one day at a time
Still don’t know what I’m trying to find
Really I don’t mind cause I’ll be fine, yeah I’ll be fine, Yeah
No longer focused on yesterday
And I don’t care, the rest will say, whatever they want
What’s left to say, what’s left to say?
Cause I’m lea-ving
All the pain
That they bea-ming
What I’m trying to say, belie-ving
I can find a way, aye
And I’m drea-ming
No need to show me how the rea-son
You can’t slow me down, sei-zing, the moment only now
Yeah, so we gon’be
Da-da-da-da-da-better-off, we’ll be better off
Da-da-da-da-da-better-off, we’ll be better off
Bum-bum-bum-bum-bum-buh-dum
Still not sure about what I’ll be Still can’t believe everything I see
If I’m gonna stay down, well it’s up to me, it’s up to me, yeah
Living in a world overcome with greed
Now when I walk out everything I need
I’m working hard till the day I succeed the day I succeed
Cause I’m lea-ving
All the pain
That they bea-ming
What I’m trying to say, belie-ving
I can find a way, aye
And I’m drea-ming
No need to show me how the rea-son
You can’t slow me down, sei-zing, the moment only now
Yeah, so we gon’be
Da-da-da-da-da-better-off, we’ll be better off
Da-da-da-da-da-better-off, we’ll be better off
Bum-bum-bum-bum-bum-buh-dum
Yeah the junior always wanna be the senior
I swear that the grass looks greener
Want to change your demeanor, looking like John Cena
A girl that is fast with an ass that looks like Trina
Do exactly what you need to do But you can’t have your cake and eat it too
And I swear the very second we complain
Is when the thing that we work for, is the thing we obtain, yeah
And I don’t understand why
You always wanna change the past
It’s not having what you want
It’s wanting what you have
I might not pop bottles in the night club
Or blow up the same way like Mike Stud
When life hits me in the face like a right snub
If you were late it’s alright cause
Da-da-da-da-da-better-off, we’ll be better off
Da-da-da-da-da-better-off, we’ll be better off
Bum-bum-bum-bum-bum-buh-dum
Songtekstvertaling
En dus de vragen die je hebt gekozen om te stellen
Is het beter waar we heen gaan?
En hoewel het antwoord dat ik niet weet, voor een feit
Nog steeds zegt mijn hart, " Ohh-Yeah»
Ik neem het nog steeds, dag voor dag.
Ik weet nog steeds niet wat ik probeer te vinden.
Ik vind het niet erg, want ik red me wel.
Niet meer gefocust op gisteren.
En het kan me niet schelen, de rest zal zeggen, wat ze ook willen.
Wat valt er nog te zeggen?
Want ik ben lea-ving
Alle pijn
Dat ze bea-ming
Wat ik probeer te zeggen, belie-ving
Ik vind wel een manier.
En ik ben drea-ming
Je hoeft me niet te laten zien hoe de rea-zoon
Je kunt me niet vertragen, sei-zing, het moment alleen nu
Ja, dus we gaan.
DA-da-da-DA-DA-better-off, we zullen beter af zijn
DA-da-da-DA-DA-better-off, we zullen beter af zijn
Bum-bum-bum-bum-bum-buh-dum
Nog steeds niet zeker over wat Ik zal zijn kan nog steeds niet alles geloven wat ik zie
Als ik blijf liggen, is het aan mij.
Leven in een wereld overmand door hebzucht
Nu als ik wegloop alles wat ik nodig heb
Ik werk hard tot de dag dat ik slaag de dag dat ik slaag
Want ik ben lea-ving
Alle pijn
Dat ze bea-ming
Wat ik probeer te zeggen, belie-ving
Ik vind wel een manier.
En ik ben drea-ming
Je hoeft me niet te laten zien hoe de rea-zoon
Je kunt me niet vertragen, sei-zing, het moment alleen nu
Ja, dus we gaan.
DA-da-da-DA-DA-better-off, we zullen beter af zijn
DA-da-da-DA-DA-better-off, we zullen beter af zijn
Bum-bum-bum-bum-bum-buh-dum
Ja, de junior wil altijd de senior zijn.
Ik zweer dat het gras groener lijkt.
Wil je je houding veranderen, eruit zien als John Cena
Een meisje dat snel is met een kont die op Trina lijkt
Doe precies wat je moet doen, maar je mag je taart niet eten.
En ik zweer het op het moment dat we klagen
Is wanneer het ding waarvoor we werken, is wat we krijgen, Ja
En ik begrijp niet waarom
Je wilt altijd het verleden veranderen.
Het is niet hebben wat je wilt.
Het is willen wat je hebt.
Ik gooi misschien geen flessen in de nachtclub.
Of op dezelfde manier opblazen als Mike Stud
Als het leven me in het gezicht slaat als een echte snubber
Als je te laat bent, is het goed.
DA-da-da-DA-DA-better-off, we zullen beter af zijn
DA-da-da-DA-DA-better-off, we zullen beter af zijn
Bum-bum-bum-bum-bum-buh-dum