Hemlock Smith — Seaman’s Watch songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Seaman’s Watch" van Hemlock Smith.
Songteksten
Oh my face
It is frozen
Like a beard on
Seaman’s watch
And my thoughts
Are well chosen
But my desires
Shall never match.
Oh destiny
Wrecks and grinds us
And with the tide
We wash ashore
And this debris
Shall forth remind us, that
Mother Time
Is just a whore.
Earth and space
They are frozen
Like a beard on
Seaman’s watch
And my grave
It is cosy, with
A coat of ice
Quite well attached.
Songtekstvertaling
Oh mijn gezicht
Het is bevroren
Als een baard
Matroos ' s watch
En mijn gedachten
Goed gekozen
Maar mijn verlangens
Zal nooit overeenkomen.
Oh destiny
Wrakken en slijpen ons
En met het getij
We spoelen aan
En dit puin
Zal ons eraan herinneren, dat
Moedertijd
Het is maar een hoer.
Aarde en ruimte
Ze zijn bevroren
Als een baard
Matroos ' s watch
En mijn graf
Het is gezellig, met
Een laag ijs
Heel goed gehecht.