Hemlock Smith — Julie songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Julie" van Hemlock Smith.

Songteksten

Now Julie don’t believe in the antechrist
Now Julie don’t believe in God above
Now Julie don’t believe in wrong or rights
Oh Julie — Julie
Oh Julie — Julie — don’t believe in love
Now Julie don’t believe in funerals
Now Julie don’t believe in saying goodbye cos'
Julie she’s only met with the illness
Oh Julie — Julie
Oh Julie — Julie — don’t believe in life
No-she don’t…
We should be helping one another
And find our natural stride
To be sister — friend — or lover
The rule we shall apply
Julie didn’t read it (bother)
She’s to busy trying to die
Trying to die
Now Julie don’t believe in no science books
Now Julie thinks that genes have to be torn
Now Julie don’t care just how she looks
Oh Julie — Julie
Oh Julie — Julie — wishes she hadn’t been born
We should be helping one another
And find our natural stride
To be sister — friend — or lover
The rule we shall apply
Julie didn’t read it (bother)
She’s too busy trying to die
Trying to die
Trying to die…
Too busy trying to die…
Oh Julie
Where do you go from here?

Songtekstvertaling

Julie gelooft niet in de antechrist.
Julie gelooft niet in God.
Julie gelooft niet in onrecht of rechten.
Oh Julie-Julie
Julie-Julie - geloof niet in de liefde
Julie gelooft niet in begrafenissen.
Julie gelooft niet in afscheid nemen.
Julie, ze heeft alleen de ziekte ontmoet.
Oh Julie-Julie
Julie-Julie - geloof niet in het leven
Nee, dat doet ze niet.…
We moeten elkaar helpen.
En vind onze natuurlijke weg
Om zus-vriend-of minnaar te zijn
De regel die wij zullen toepassen
Julie heeft het niet gelezen.)
Ze is te druk met proberen te sterven.
Proberen te sterven
Julie gelooft niet in wetenschappelijke boeken.
Nu denkt Julie dat genen gescheurd moeten worden.
Het kan Julie niet schelen hoe ze eruitziet.
Oh Julie-Julie
Julie — Julie — wou dat ze niet geboren was.
We moeten elkaar helpen.
En vind onze natuurlijke weg
Om zus-vriend-of minnaar te zijn
De regel die wij zullen toepassen
Julie heeft het niet gelezen.)
Ze heeft het te druk met proberen te sterven.
Proberen te sterven
Proberen te sterven…
Te druk met proberen te sterven…
Oh Julie
Waar ga je nu heen?