Hem — Soft Landing songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Soft Landing" van Hem.
Songteksten
I’m falling down and you’re still standing
We keep defying lift to drag
You rise to meet me in the morning
Here you are — your hand inside my hand
The sea is breaking on a sandbar
The rising and falling feels like breath
A plane has touched down in the harbor —
It comes together where it comes to rest
Now as I descend… here you are again
Who knows how long we shall be lifted
The runway stretches to the sea
Where wings are cast about like driftwood
Where you’re breathing softly next to me Your hand inside my hand… softly as we land
Now as I descend… here you are again
A hand inside a hand… softly as we land
Songtekstvertaling
Ik val naar beneden en jij staat nog steeds
We blijven de lift trotseren om te slepen.
Je staat op om me te ontmoeten in de ochtend
Hier ben je-je hand in mijn hand
De zee breekt op een zandbank.
Het rijzen en vallen voelt als adem.
Een vliegtuig is geland in de haven. —
Het komt samen waar het om rust gaat.
Nu als ik afdaal ... hier ben je weer.
Wie weet hoe lang we worden opgeheven.
De baan strekt zich uit tot de zee
Waar vleugels als drijfhout worden gegoten
Waar je zachtjes naast me ademt... je hand in mijn hand ... zachtjes als we landen.
Nu als ik afdaal ... hier ben je weer.
Een hand in een hand ... zachtjes als we landen