Hem — Lucky songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Lucky" van Hem.
Songteksten
There’s a man in a cutaway
Buying drinks for the room
All the cheer raining down on the day
Comes to nothing and leaves by the broom
On the streets named for presidents
Where the kingfishers blew
All the cornflowers sewn in the fence
Keep the memory from tearing in two
But if I should lose
I’d wake up feeling lucky
If I should take a fall
Or throw it all away
I wouldn’t mind lying beside you
The rest of my days
The storms came down out of Mackinaw
As the weight stations closed
There was a terrible darkness I saw
Pulling up on the side of the road
But if I should lose
I’d wake up feeling lucky
If I should take a fall
Or throw it all away
I wouldn’t mind lying beside you
The rest of my days
So I’ll drink to the wealthy man
And I’ll pray for the poor
And I’ll hold onto you while I can
In the darkness just to be sure
That if I should lose
I’ll wake up feeling lucky
If I should take a fall
Or throw it all away
I wouldn’t mind lying beside you
Songtekstvertaling
Er zit een man in een kopgroep.
Drankjes kopen voor de kamer
Al het gejuich regent op de dag
Komt tot niets en vertrekt bij de bezem
Op straat genoemd naar presidenten
Waar de kingfishers bliezen
Alle korenbloemen genaaid in het hek
Zorg dat de herinnering niet verscheurt.
Maar als ik zou verliezen
Ik zou wakker worden en me gelukkig voelen.
Als ik zou vallen
Of gooi het allemaal weg
Ik zou het niet erg vinden om naast je te liggen.
De rest van mijn dagen
De stormen kwamen uit Mackinaw.
Als de gewichtsposten gesloten
Er was een verschrikkelijke duisternis die ik zag
Aan de kant van de weg
Maar als ik zou verliezen
Ik zou wakker worden en me gelukkig voelen.
Als ik zou vallen
Of gooi het allemaal weg
Ik zou het niet erg vinden om naast je te liggen.
De rest van mijn dagen
Dus ik drink op de rijke man.
En Ik zal bidden voor de armen
En Ik zal je vasthouden zolang ik kan.
In de duisternis om zeker te zijn
Dat als ik zou verliezen
Ik word wakker en voel me gelukkig.
Als ik zou vallen
Of gooi het allemaal weg
Ik zou het niet erg vinden om naast je te liggen.