Helstar — When We Only Bleed songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "When We Only Bleed" van Helstar.
Songteksten
Longing for the answers, i’m searching my mind
Reaching for a darkened tomorrow i find
Deep inside our soul and blood are the same
On the outside a destructible fame
To accept so many times we try
But all we want to do is make each other cry
And i always wonder who’s to blame
We’re only taught how to play this game
Racial walls saw no otherwise
Pessimistic all the hate the despise
But now i think it’s time we open our eyes
Or children of tomorrow keep paying the price
Segregation through the years has grown
Still we’re made of same flesh and bone
So what we speak in different native tongue
The good book said we were made as one
Can’t you see we’re all the same now
Can’t you see we’re all the same now
Can’t you see we’re all the same now
Shame it shows when we only bleed
Songtekstvertaling
Verlangend naar de antwoorden, Ik ben op zoek naar mijn geest
Reikend naar een verduisterde morgen vind ik
Diep in onze ziel en bloed zijn hetzelfde
Aan de buitenkant een vernietigende roem
Om zo vaak te accepteren proberen we
Maar we willen elkaar alleen maar laten huilen.
En ik vraag me altijd af wie de schuld is.
We hebben alleen geleerd hoe we dit spel moeten spelen.
Raciale muren zagen niets anders.
Pessimistisch alle haat de verachting
Maar nu denk ik dat het tijd is dat we onze ogen openen.
Of kinderen van morgen blijven de prijs betalen
De segregatie is door de jaren heen gegroeid
Toch zijn we van hetzelfde vlees en been Gemaakt.
Dus wat we spreken in verschillende moedertaal
Het goede boek zei dat we als één gemaakt waren.
Zie je niet dat we nu allemaal hetzelfde zijn?
Zie je niet dat we nu allemaal hetzelfde zijn?
Zie je niet dat we nu allemaal hetzelfde zijn?
Jammer dat we alleen maar bloeden.