Helstar — Tormentor songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Tormentor" van Helstar.
Songteksten
I’m the cross that you bare*
The darkness of the sky
I’m your crown of thorns
Your never-ending cry
I’m the rusted nails
That pierced your hands and feet
I’m the pointed spear
That’s buried in you deep
Now it all begins
The torment never ends
How much must you bleed?
To fill my lustful needs
Oh now the torture’s sublime
Over and over you die
But I’ll keep you alive
So the hatred inside me can thrive
I’m your Via Dolorosa
The thirst that will not be quenched
I’m the place of the skull
With claws firmly entrenched
I’m the dogs that surround you
The dislocation of bones
I’m the spit on your face
Abandoned and all alone
Now it all begins
The torment never ends
How much must you bleed?
To fill my lustful needs
Oh now the torture’s sublime
Over and over you die
But I’ll keep you alive
So the hatred inside me can thrive
I’m the whips that shred your back
The sun that burns your skin
You are but the forsaken
I’m the anguish within
I’m the dust in your eyes
The softest kiss of betrayal
I’m the pain in your side
The final abhorrent exhale
Now it all begins
The torment never ends
How much must you bleed?
To fill my lustful needs
Oh now the torture’s sublime
Over and over you die
But I’ll keep you alive
So the hatred inside me can thrive
Songtekstvertaling
Ik ben het kruis dat je blootstelt.*
De duisternis van de hemel
Ik ben je doornenkroon.
Je eeuwige schreeuw
Ik ben de verroeste nagels.
Die je handen en voeten doorboorde.
Ik ben de puntige speer.
Dat is diep in je begraven.
Nu begint het allemaal.
De kwelling houdt nooit op.
Hoeveel moet je bloeden?
Om mijn lustvolle behoeften te vervullen
Oh nu is de marteling subliem
Steeds maar weer sterf je.
Maar Ik zal je in leven houden.
Zodat de haat in mij kan gedijen
Ik ben je Via Dolorosa.
De dorst die niet geluwd wordt
Ik ben de plaats van de schedel
Met stevige klauwen
Ik ben de honden die je omringen.
De ontwrichting van botten
Ik ben het spuug op je gezicht.
Verlaten en helemaal alleen
Nu begint het allemaal.
De kwelling houdt nooit op.
Hoeveel moet je bloeden?
Om mijn lustvolle behoeften te vervullen
Oh nu is de marteling subliem
Steeds maar weer sterf je.
Maar Ik zal je in leven houden.
Zodat de haat in mij kan gedijen
Ik ben de zweep die je rug verbrijzelde.
De zon die je huid verbrandt
Jij bent slechts de verlatenen.
Ik ben de angst binnenin
Ik ben het stof in je ogen
De zachtste kus van verraad
Ik ben de pijn in je zij
De laatste afschuwelijke uitademing
Nu begint het allemaal.
De kwelling houdt nooit op.
Hoeveel moet je bloeden?
Om mijn lustvolle behoeften te vervullen
Oh nu is de marteling subliem
Steeds maar weer sterf je.
Maar Ik zal je in leven houden.
Zodat de haat in mij kan gedijen